Переклад тексту пісні Dancing - Lapsley

Dancing (оригінал)

you keep shaking me off to another on the dance floor;
you keep shaking me off to another on the dance floor;
you keep shaking me off to another on the dance floor;
you keep shaking me off to another on the dance floor
step ball change into season change,
into different shoes, into older age,
oh it takes two to tango, but you never seem to mind
a third dancer
a third romancer,
two steps in to another empty space,
two steps in and a move is out of place,
I’ve been trying so hard to keep in time,
are we dancing out of time?
Shaking me off to another on the dance floor;
you keep shaking me off to another on the dance floor;
you keep shaking me off to another on the dance floor;
you keep shaking me off to another on the dance floor
Plead, hey, oh I plead hey,
can you see me through the formation?
I’ve got two left feet and I’m far too weak
I’ve always been an understudy,
I know you would never love me.
Here comes your twist and shout,
you can never give up,
I can’t always give the fullest performance
when you’re around.
Shaking me off to another on the dance floor;
you keep shaking me off to another on the dance floor;
you keep shaking me off to another on the dance floor;
you keep shaking me off to another on the dance floor.
Shaking me off, Shaking me off

Dancing (переклад)

ти продовжуєш струсити мене до іншого на танцполі;
ти продовжуєш струсити мене до іншого на танцполі;
ти продовжуєш струсити мене до іншого на танцполі;
ти продовжуєш струшувати мене до іншого на танцполі
крок зміни м'яча в зміну сезону,
в різне взуття, в старший вік,
О, для танго потрібно двоє, але, здається, ви ніколи не заперечуєте
третій танцюрист
третій романтик,
два кроки в інший порожній простір,
два кроки і переміщення не на місці,
Я так старався встигнути,
ми танцюємо поза часом?
Трусити мене до іншого на танцполі;
ти продовжуєш струсити мене до іншого на танцполі;
ти продовжуєш струсити мене до іншого на танцполі;
ти продовжуєш струшувати мене до іншого на танцполі
Прошу, гей, о, я благаю, гей,
ви бачите мене крізь формування?
У мене дві ліві ноги, і я занадто слабкий
Я завжди був дублером,
Я знаю, що ти ніколи не полюбиш мене.
Ось твій поворот і крик,
ти ніколи не можеш здаватися,
Я не завжди можу показати найповнішу продуктивність
коли ти поруч.
Трусити мене до іншого на танцполі;
ти продовжуєш струсити мене до іншого на танцполі;
ти продовжуєш струсити мене до іншого на танцполі;
ти продовжуєш струшувати мене до іншого на танцполі.
Струсити мене, струсити мене