| Portowa dzielnica i widoki na doki
| Гавань і вид на доки
|
| W dokach patyki, pety i zwłoki
| У доках лежать палиці, собаки та трупи
|
| Tam tamten strzał padł zza tamtego węgła
| Там той постріл пролунав з-за того кута
|
| Kobieta się bujła i w nogach zwiędła
| Жінка гойдалася, а ноги висохли
|
| Powiedział mnie życzliwy, że bywałaś łatwa
| Будь ласка, скажи мені, що тобі було легко
|
| Skoro łatwa bywałaś, tak martwą stać się musiałaś
| Якби тобі було легко, ти, напевно, став таким мертвим
|
| Niech sądzić mnie biorą, nie czynię uników
| Нехай мене судять, я не ухиляюся
|
| Jedyne czego brak mi będzie to twoich naleśników
| Мені не вистачає лише твоїх млинців
|
| Gdy truchło prześliczne skubią robale
| Коли красиву тушку гризуть хробаки
|
| Gnije bandyta w kryminale
| Бандит гниє в кримінальній фантастиці
|
| Czeka na werdykt wśród łotrów, łotrzyków
| Він чекає вироку серед негідників, негідників
|
| Ach, Boże, jak mu brak jest jej naleśników | Боже, їй бракує млинців |