Переклад тексту пісні Sometimes - Langhorne Slim

Sometimes (оригінал)

Sometime I hate the things that you do
Sometimes I hate the things that you say
I won’t lie won’t even try
I know sometimes I drive you crazy
Maybe that’s why we love eachother
Forever and for always
I’m only happy in the evening
I’m waking as you’re leaving work
Yeah, you found something in me to believe in
I don’t know if that’s a blessing for a curse
Summertime and the bees were buzzing
A freind of mine claimed you were out of my league
It was clear to me it was you I was meant to be loving
It was clear to me it was you honey, you that I need
The streets were filled with drunken singing
You lit and cigarette and blew a kiss
When I’m with you all seems forgiven
When we’re apart it’s you i miss
And now I know we all get lonely
And only life’s worth living for
And when we get there we’re gonna know it
Like the waves rolling to the shore

Sometimes (переклад)

Іноді я ненавиджу те, що ти робиш
Іноді я ненавиджу те, що ти говориш
Я не буду брехати, навіть не намагаюся
Я знаю, що іноді я зводжу тебе з розуму
Можливо, тому ми любимо один одного
Назавжди і назавжди
Я щасливий лише ввечері
Я прокидаюся, коли ви йдете з роботи
Так, ти знайшов у мені щось, у що вірити
Я не знаю, чи це благословення для прокляття
Літній час і бджоли дзижчали
Мій друг сказав, що ви вийшли з моєї ліги
Мені було зрозуміло, що саме тебе я маю кохати
Мені було зрозуміло, що це ти люба, ти мені потрібна
Вулиці заполонили п’яні співи
Ви запалили, закурили й поцілували
Коли я з тобою, здається, все прощене
Коли ми розлучаємося, я сумую за тобою
І тепер я знаю, що ми всі стаємо самотніми
І тільки заради цього варто жити
І коли ми доберемося, ми це дізнаємося
Як хвилі, що котяться до берега