Переклад тексту пісні For a Little While - Langhorne Slim

For a Little While (оригінал)

Days pass so fast, night goes so slowly
Your spell has been cast
I’m laying lonely
If I told you I love you
Would you pass me by?
Oh, don’t do it, I’m begging you
Believe me for a little while
I was born to love a chosen few
The stars up above
My mother and you
Come to me
Honey, don’t you run and hide
I said I’ll be good, I’m begging you
Believe me for a little while
The night goes so slow, c’mon, the days go so fast
Tell me why nothing good
Ever seems to last
Come to me
Don’t you run and hide
Look, I said I’ll be good, don’t do it
Believe me for a little while

(переклад)

Дні минають так швидко, ніч минає так повільно
Ваше заклинання накладено
Я лежу самотній
Якби я сказала тобі, що люблю тебе
Ви б пропустили мене?
О, не робіть цього, я вас прошу
Повірте мені на деякий час
Я народжений любити вибраних
Зірки вгорі
Моя мама і ти
Йди до мене
Любий, не бігай і не ховайся
Я сказала, що буду гарна, я благаю вас
Повірте мені на деякий час
Ніч йде так повільно, давай, дні так швидко
Скажіть мені, чому нічого хорошого
Здається, що коли-небудь триває
Йди до мене
Не біжи і не ховайся
Дивіться, я казав, що буду гарний, не робіть цього
Повірте мені на деякий час