Переклад тексту пісні Bring You My Love - Langhorne Slim | The Law, Langhorne Slim, The Law

Bring You My Love (оригінал)

I’m dancing with shadows
It’s dark in the valley
I’ve come a long way to bring you my love
I follow your footsteps
Through fields of black roses
I’ve come a long way to bring you my love, Oh!
Yeah!
Oooohh.
I’m dancing with shadows
It’s dark on your doorstep
I’ve come a long way to bring you my love
I can’t stand it, you know
Living up on this hill
If love is where I parted
I’m searching still
Ooohh…

(переклад)

Я танцюю з тінями
У долині темно
Я пройшов довгий шлях, щоб принести тобі свою любов
Я йду твоїми слідами
Крізь поля чорних троянд
Я пройшов довгий шлях, щоб принести тобі свою любов, О!
Так!
Ооооо
Я танцюю з тінями
На вашому порозі темно
Я пройшов довгий шлях, щоб принести тобі свою любов
Я не можу цього витримати, знаєш
Жити на цій горі
Якщо кохання — там, де я розлучився
я ще шукаю
Оооо…