Переклад тексту пісні She's Gone - Langhorne Slim

She's Gone (оригінал)

Hello sunshine, the sun is shining
It’s summertime, I’m getting so excited
Forget goodbyes, forget goodnight
You can close your eyes but I won’t let you out of my sight
There’s a place I know in, lower Manhattan
If you want to we can go, there’s always something happening
They know me there, they’re very nice
It’s owned by a carpenter and his ex wife
Hello sunshine
So much of life seems, spent wasting time
I won’t waste yours if you don’t waste mine
This big old world’s still here
When we close our eyes
So let’s just close them for a little while
There’s a place I know in Pennsylvania
If you don’t want to go, well darling I can’t blame you
I feel alright, by your side
Hello I’m yours
Hello sunshine
Hello sunshine
Hello sunshine
Hello sunshine
Hello sunshine
Hello sunshine
Hello sunshine
Hello sunshine

She's Gone (переклад)

Привіт, сонечко, сонце світить
Зараз літо, я так хвилююся
Забудь прощання, забудь спокійної ночі
Ти можеш заплющити очі, але я не випущу тебе з погляду
Є місце, яке я знаю, у нижньому Манхеттені
Якщо ви хочете, ми можемо піти, завжди щось відбувається
Там мене знають, вони дуже милі
Воно належить теслі та його колишній дружині
Привіт сонячне світло
Здається, що велика частина життя витрачається даремно
Я не витрачаю твій, якщо ти не витрачаєш моє
Цей великий старий світ все ще тут
Коли ми закриваємо очі
Тож давайте просто закриємо їх на деякий час
Є місце, яке я знаю в Пенсільванії
Якщо ти не хочеш йти, люба, я не можу тебе звинувачувати
Я почуваюся добре, поруч із тобою
Привіт, я твій
Привіт сонячне світло
Привіт сонячне світло
Привіт сонячне світло
Привіт сонячне світло
Привіт сонячне світло
Привіт сонячне світло
Привіт сонячне світло
Привіт сонячне світло