Переклад тексту пісні Worries - Langhorne Slim

Worries (оригінал)

You can have all the diamonds, you can have all the gold
But someday you’re still gonna get old
You’ve got to learn to get happy along the way
Take some chances, allow yourself to get lost
You’re beautiful baby, you’re the boss
You’ve got to learn to get happy, along the way
There’s no road to follow
Only stones left unturned
You must play with fire
In order to get burned
Toss your misery out the door
What are you waiting for?
You’ve got to learn to get a little happy along the way
It’s alright to change your style
It’s alright to smile
It’s alright to get a little happy along the way
Tough day at the office and worse, not at home
Don’t wanna talk about it, just wanna be left alone
There’s no joy in living, you’re giving all and getting none
It’s a new beginning, you thought you lost, but honey you’ve won
You can have all the diamonds, all the gold
Someday we’re still gonna get old
We’ve got to learn to get happy along the way
Get your hat, get your coat, babe
Leave your worries on the doorstep
We’ve got to get a little happy along the way

Worries (переклад)

Ви можете мати всі діаманти, можете мати все золото
Але колись ти все одно постарієш
Ви повинні навчитися бути щасливими на цьому шляху
Ризикніть, дозвольте собі загубитися
Ти прекрасна дитина, ти начальник
Попутно ви повинні навчитися бути щасливими
Немає дороги, щоб слідувати
Лише каміння не перевернуто
Ви повинні грати з вогнем
Щоб обпектися
Викинь свої нещастя за двері
На що ти чекаєш?
Ви повинні навчитись отримувати трошки щасливого шляху
Ви можете змінити свій стиль
Можна посміхатися
Це нормально, що порадіти по дорозі
Важкий день в офісі, а ще гірше, не вдома
Не хочу про це говорити, просто хочу залишитися на самоті
Жити не радує, ти віддаєш все і не отримуєш нічого
Це новий початок, ти думав, що програв, але любий ти виграв
Ви можете мати всі діаманти, все золото
Колись ми все одно постарімо
Ми повинні навчитись бути щасливими на цьому шляху
Візьми капелюх, візьми пальто, дитинко
Залиште свої турботи на порозі
Нам потрібно трохи порадіти на цьому шляху