Переклад тексту пісні One Sunday Morning - Langhorne Slim

One Sunday Morning (оригінал)

One sunday mornin
You’re acting crazy
Your eyes they looked foreign
You’re out by the daisies
One sunday mornin
You’re acting crazy again
You smoked with a grin
You were huffin profusely
You spit in the wind
Then tried to seduce me One sunday mornin
You’re acting crazy my friend
A love letter set on fire
A tire swing in a tree
And if you can’t lean on delilah
You can lean, you can lean on me One sunday mornin
You’re acting crazy
We went out for breakfast
And you tried to save me One sunday mornin
You acted crazy again
You chewed first then spit
You were folding your pancakes
You licked your lips for a bit
And fingered yourself with mayonaise
One sunday mornin
Some sunday mornin
One sunday mornin
You’re acting crazy again
A love letter set on fire
A tire swing from a tree
But in this crazy world
You can lean, you can lean on me

One Sunday Morning (переклад)

Одного недільного ранку
Ви поводитеся божевільним
Твої очі виглядали чужими
Ви біля ромашок
Одного недільного ранку
Ти знову поводишся божевільним
Ви курили з посмішкою
Ти був дуже невдоволений
Ви плюєте на вітер
Потім спробував спокусити мене одного недільного ранку
Ти поводишся божевільним, друже
Любовний лист підпалили
Гойдалка шин на дереві
І якщо ви не можете спертися на Далілу
Ти можеш спертися, ти можеш спертися на мене Одного недільного ранку
Ви поводитеся божевільним
Ми вийшли на сніданок
І ти намагався врятувати мене одного недільного ранку
Ти знову вів божевільний
Ви спочатку жували, а потім плювали
Ви складали свої млинці
Ви трохи облизали губи
І пальчиками майонезом
Одного недільного ранку
Якогось недільного ранку
Одного недільного ранку
Ти знову поводишся божевільним
Любовний лист підпалили
Гойдалка з дерева
Але в цьому божевільному світі
Ви можете спертися, ви можете спертися на мене