Переклад тексту пісні Observer - Landscapes

Observer - Landscapes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Observer, виконавця - Landscapes. Пісня з альбому Modern Earth, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 07.04.2016
Лейбл звукозапису: Pure Noise
Мова пісні: Англійська

Observer

(оригінал)
Descending weightless;
I’m no stranger to the burden of night
A distant view, a far, beyond the loneliness of every time
We sleep paralysed into the twilight hours only for another broken dream of
life around the sun
I step through the ages of death rise
Beyond the gates of fire, into the realms of ghosts
From the day I was born I’ve been waiting to die
Hung from the neck by the years spent wasted
In the wake of the night
I was hypnotised
But in the land of sleep
Delirium encompassed me
My head was inside out
Everything was upside down
I feel the change in my shadow
Stretch as the sun, collapse and dies
Between gravity’s grace
I’m on my knees with arms spread wide
If there is only one way to know
For what awaits, beyond this life
Then I’ll trade it all
For just a little peace of mind
(переклад)
Спускаються невагомі;
Мені не чужий тягар ночі
Далекий вид, далеко, поза самотністю кожного разу
Ми спимо паралізованими в сутінкові години лише заради чергової розбитої мрії
життя навколо сонця
Я проходжу крізь віки піднесення смерті
За вогняними воротами, у царства привидів
З дня свого народження я чекав смерті
Звисає з шиї за витрачені даремно роки
Після ночі
Я був загіпнотизований
Але в країні сну
Мене охопив марення
Моя голова була навиворіт
Все було догори ногами
Я відчуваю зміни в моїй тінь
Розтягнуться, як сонце, згорнуть і помре
Між гравітацією
Я стою на колінах із широко розведеними руками
Якщо є лише один спосіб дізнатися
За те, що чекає, поза цим життям
Тоді я все продам
Просто для трошки душевного спокою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
No Love 2013
Epilogy 2013
D.R.E.A.M. 2013
Paradox 2013
Neighbourhood 2016
Cemetary 2013
Disdain 2013
The Coming of Age 2013
Forgiveness 2013
Epilogy Live 2013
Embrace 2016
Providence 2013
Providence Live 2013
Aurora 2016
Radiance 2016
Heaven Ascended 2016
Transient 2016
Escapist 2016
Remorser 2016
Death After Life 2016

Тексти пісень виконавця: Landscapes