Переклад тексту пісні Epilogy Live - Landscapes

Epilogy Live (оригінал)

Do you remember the life we had?
It swept beneath my feet and wrapped around my head
It resembled my frame of mind with nothing better to say
I was leaving it all behind to resonate through the years and crush me day by
day
I could feel it pull break neck speed to say my last goodbyes
The discontent to let everything go
Hanging over my head like a noose around my neck
Cause you’re not all that different, over everything
We’re not all that different, after everything
True hell, is life, gone wrong
So looking back at these dreams, slipping down through my sleep
I couldn’t tell you what the fuck was even happening to me
I counted rocks on the cliffs as I fell down to the sea
I could feel it all slipping away
I float on slick black water paralyzed neck deep as I drowned in sleep
Like Ophelia’s last hour, unaware, drifting

Epilogy Live (переклад)

Ви пам’ятаєте наше життя?
Воно пролетіло під мої нога і огорнуло голову
Це нагадувало моє настроювання — нічого краще не сказати
Я залишив все це позаду, щоб відгукнутися крізь роки й розчавлювати мене день за часом
день
Я відчув, як це витягує швидкість, щоб останнє прощатися
Невдоволення відпустити все
Звисає над моєю головою, як петля на шиї
Бо ти не такий вже й інший, над усім
Зрештою, ми не такі вже й різні
Справжнє пекло — це життя, яке пішло не так
Тож, озираючись на ці сни, я сповзаю мій сон
Я не міг сказати тобі, що, чорт возьми, відбувається зі мною
Я рахував каміння на скелях, упавши до моря
Я відчував, як усе вислизає
Я пливу на слизькій чорній воді, паралізований глибоко по шиї, я тонув у сні
Як остання година Офелії, що не помічає, дрейфує