Переклад тексту пісні Neighbourhood - Landscapes

Neighbourhood (оригінал)

It’s late here
I’ve been washed away
In pain, my stomach burns
My head aches
Split the world in two
It tends to pull me down
I find the rest of my life is harder to see
When I’m closing my eyes
The ground was breaking
The walls were crumbling
Beneath the cracks in my mind
I saw a part of me had changed
The clouds were shifting
With heavens waiting
In tears I took to thinking I could hide it in the rain
The night skies paint me strange
We talk brief
'Cause it’s been so long
The world awakes in tidal waves
Under stars
Waging wars towards the Luna moon
The march of saints dressed in black
I closed my eyes to the dark as I slept too long
'Cause lately, I’ve been wandering the streets at night alone
It’s likely, I’ll be found beneath my name that’s etched in stone
Stay now
We could lose ourselves and stray from broken arms
You know me
I can’t fake a smile for anything at all
The night skies paint me strange
We talk brief
'Cause it’s been so long
The world awakes in tidal waves
Under stars
Waging wars towards the Luna moon
The march of saints dressed in black
I closed my eyes to the dark as I slept too long
'Cause lately
I’ve been wandering the streets at night alone
It’s likely, I’ll be found beneath my name that’s etched in stone
I was just like you
I was just like you

(переклад)

Тут уже пізно
Мене змило
Від болю у мене горить живіт
У мене болить голова
Розділіть світ на двоє
Це має тенденцію тягнути мене вниз
Мені важче бачити решту мого життя
Коли я закриваю очі
Земля ламалася
Стіни руйнувались
Під тріщинами в моїй свідомості
Я бачив, що частина мене змінилася
Хмари рухалися
З небесами в очікуванні
У сльозах я думав, що зможу сховати це під дощем
Нічне небо малює мене дивним
Ми розмовляємо коротко
Тому що це було так давно
Світ прокидається в припливних хвилях
Під зірками
Ведення війн у бік Місяця
Марш святих, одягнених у чорне
Я заплющив очі на темряву, як я спав занадто довго
Тому що останнім часом я блукаю вулицями вночі сам
Швидше за все, мене знайдуть під моїм іменем, вибитим на камені
Залишайся зараз
Ми можемо втратити себе та збитися з зламаних рук
Ти мене знаєш
Я взагалі не можу фальсифікувати посмішку
Нічне небо малює мене дивним
Ми розмовляємо коротко
Тому що це було так давно
Світ прокидається в припливних хвилях
Під зірками
Ведення війн у бік Місяця
Марш святих, одягнених у чорне
Я заплющив очі на темряву, як я спав занадто довго
Тому що останнім часом
Я блукав вулицями вночі сам
Швидше за все, мене знайдуть під моїм іменем, вибитим на камені
Я був таким же, як ти
Я був таким же, як ти