Переклад тексту пісні Watercolor Eyes - Lana Del Rey

Watercolor Eyes (оригінал)

Why you always doing that?
Breaking up with me then making up
Just to make me mad
I think that you taste like rock candy
Sweet like beaches, leave me all sandy
Why do you leave me with watercolor eyes?
Young love don't always last forever
Wild horses can't keep us together
So what if you taste just like heaven
That don't make it right
Hot summer and cold watermelon
Your love stings like blood and a lemon
Why do you leave me with watercolor eyes?
Watercolor eyes, watercolor eyes, watercolor eyes
That don't make it right
Why you always doing that?
Playing guitar while I'm sleeping
Acting like a brat
I think that you're sweet like rock candy
Warm like beaches that leave me sandy
Why do you leave me with watercolor eyes?
Young love don't always last forever
Wild horses can't keep us together
So what if you taste just like heaven
That don't make it right
Hot summer and cold watermelon
Your love stings like blood and a lemon
Why do you leave me with watercolor eyes?
Watercolor eyes, watercolor eyes, watercolor eyes
That don't make it right
Watercolor eyes, watercolor eyes, watercolor eyes
That don't make it right
Why you always doing that?
Breaking up with me then making up just to make me mad
Oh, hey-hey, why?
That don't make it right

Watercolor Eyes (переклад)

Чому ти завжди це робиш?
Розрив зі мною, потім мир
Просто щоб мене розлютити
Мені здається, що у вас смак цукерок
Солодкі, як пляжі, залиште мене піщаним
Чому ти залишаєш мене з акварельними очима?
Молоде кохання не завжди триває вічно
Дикі коні не можуть утримати нас разом
Так що, якщо ви смакуєте як рай
Це не робить його правильним
Гаряче літо і холодний кавун
Твоя любов коле, як кров і лимон
Чому ти залишаєш мене з акварельними очима?
Акварельні очі, акварельні очі, акварельні очі
Це не робить його правильним
Чому ти завжди це робиш?
Граю на гітарі, поки сплю
Веде себе як нахабник
Я думаю, що ти милий, як цукерка
Тепло, як пляжі, які залишають мене піщаними
Чому ти залишаєш мене з акварельними очима?
Молоде кохання не завжди триває вічно
Дикі коні не можуть утримати нас разом
Так що, якщо ви смакуєте як рай
Це не робить його правильним
Гаряче літо і холодний кавун
Твоя любов коле, як кров і лимон
Чому ти залишаєш мене з акварельними очима?
Акварельні очі, акварельні очі, акварельні очі
Це не робить його правильним
Акварельні очі, акварельні очі, акварельні очі
Це не робить його правильним
Чому ти завжди це робиш?
Розлучитися зі мною, а потім помиритися, щоб мене розлютити
О, гей-гей, чому?
Це не робить його правильним