Переклад тексту пісні Salvatore - Lana Del Rey

Salvatore (оригінал)

All the lights in Miami begin to glow
Ruby, blue and green, neon too
Everything looks better from above, my king
Like aquamarine ocean’s blue
Ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah
Cacciatore
La-da-da-da-da, la-da-da-da-da
Limousines.
Ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah
Ciao, amore.
La-da-da-da-da, la-da-da-da-da
Soft ice cream
All the lights are sparkling for you it seems
On the downtown scenes, shady blue
Beatboxing and rapping in the summer rain
Like a boss, he sang jazz and blues
Ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah
Cacciatore
La-da-da-da-da, la-da-da-da-da
Limousines
Ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah
Ciao, amore
La-da-da-da-da, la-da-da-da-da
Soft ice cream
The summer’s hot
And I’ve been waiting for you all this time
I adore you, can’t you see,
You’re meant for me?
Summer’s hot but I’ve been cold without you
I was so wrong not to tell
I’m in regine, tangerine dreams
Catch me if you can
Working on my tan
Salvatore
Dying by the hand
Of a foreign man
Happily
Calling out my name
In the summer rain
Ciao amore
Salvatore can wait
Now it’s time to eat
Soft ice cream
Ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah
Cacciatore
La-da-da-da-da, la-da-da-da-da
Limousines
Ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah
Ciao, amore
La-da-da-da-da, la-da-da-da-da
Soft ice cream

Salvatore (переклад)

Усі вогні в Маямі починають світитися
Рубіновий, синій і зелений, неоновий також
Згори все виглядає краще, мій царю
Як аквамарин синій океану
А-а-а-а-а, ах-ах-ах-ах-ах
Cacciatore
Ла-да-да-да-да, ля-да-да-да-да
Лімузини.
А-а-а-а-а, ах-ах-ах-ах-ах
Чао, кохання.
Ла-да-да-да-да, ля-да-да-да-да
М'яке морозиво
Для вас, здається, всі вогні сяють
На сценах у центрі міста тінистий синій
Бітбокс і реп під літнім дощем
Як начальник, співав джаз і блюз
А-а-а-а-а, ах-ах-ах-ах-ах
Cacciatore
Ла-да-да-да-да, ля-да-да-да-да
Лімузини
А-а-а-а-а, ах-ах-ах-ах-ах
Чао, кохання
Ла-да-да-да-да, ля-да-да-да-да
М'яке морозиво
Літо спекотне
І я чекав на тебе весь цей час
Я кохаю тебе, хіба ти не бачиш,
ти призначений для мене?
Літо спекотне, але мені холодно без тебе
Я так помилився, що не сказав
Я в регіне, мандаринові мрії
Спіймай мене, якщо зможеш
Працюю над засмагою
Сальваторе
Вмирає від руки
Іноземця
щасливо
Викликати моє ім'я
У літній дощ
Ciao amore
Сальваторе може почекати
Тепер настав час їсти
М'яке морозиво
А-а-а-а-а, ах-ах-ах-ах-ах
Cacciatore
Ла-да-да-да-да, ля-да-да-да-да
Лімузини
А-а-а-а-а, ах-ах-ах-ах-ах
Чао, кохання
Ла-да-да-да-да, ля-да-да-да-да
М'яке морозиво