Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Religion, виконавця - Lana Del Rey. Пісня з альбому Honeymoon, у жанрі Поп
Дата випуску: 17.09.2015
Лейбл звукозапису: Polydor Ltd. (UK)
Мова пісні: Англійська
Religion(оригінал) |
Everything is fine now |
Let sleeping dogs lay |
All our minds made up now |
All our beds are made |
No one’s out of time, no |
Chips fall wherever they may |
Leave it all behind, let the ocean wash it away |
It never was about the money or the drugs |
For you, there’s only love |
For you, there’s only love |
It never was about the party or the clubs |
For you, there’s only love |
Cause you’re my religion, you’re how I’m living |
When all my friends say |
I should take some space |
Well I can’t envision that for a minute |
When I’m down on my knees, you’re how I pray |
Hallelujah, I need your love |
Hallelujah, I need your love |
Hallelujah, I need your love |
Everything is bright now |
No more cloudy days |
Even when the storms come, |
In the eye we’ll stay |
No need to survive now |
All we do is play, all I hear is |
Music like Lay Lady Lay |
It never was about the money or the drugs |
For you, there’s only love |
For you, there’s only love |
It never was about the party or the clubs |
For you, there’s only love |
Cause you’re my religion, you’re how I’m living |
When all my friends say |
I should take some space |
Well I can’t envision that for a minute |
When I’m down on my knees, you’re how I pray |
Hallelujah, I need your love |
Hallelujah, I need your love |
Hallelujah, I need your love |
Cause you’re my religion, you’re how I’m living |
When all my friends say |
I should take some space |
Well I can’t envision that for a minute |
When I’m down on my knees, you’re how I pray |
Hallelujah, I need your love |
Hallelujah, I need your love |
Hallelujah, I need your love |
Lana Del Rey —. |
Lana Del Rey — Religion lyrics |
PREMIERE on September, 2015 |
(переклад) |
Зараз усе добре |
Нехай лежать сплячі собаки |
Усі наші думки вирішили зараз |
Усі наші ліжка заправлені |
Ніхто не за часом, ні |
Чіпси падають куди тільки можуть |
Залиште все це позаду, нехай океан змиє це |
Ніколи не йшлося про гроші чи наркотики |
Для тебе є тільки любов |
Для тебе є тільки любов |
Ніколи не йшлося про вечірки чи клуби |
Для тебе є тільки любов |
Тому що ти моя релігія, ти такий, як я живу |
Коли всі мої друзі кажуть |
Я маю зайняти трохи місця |
Ну, я не можу це уявити ні на хвилину |
Коли я стою на колінах, ти такий, як я молюся |
Алілуя, мені потрібна твоя любов |
Алілуя, мені потрібна твоя любов |
Алілуя, мені потрібна твоя любов |
Зараз усе світло |
Немає більше похмурих днів |
Навіть коли прийдуть бурі, |
В очах ми залишимося |
Зараз не потрібно виживати |
Усе, що ми робимо — це граємо, усе, що я чую |
Музика, як Lay Lady Lay |
Ніколи не йшлося про гроші чи наркотики |
Для тебе є тільки любов |
Для тебе є тільки любов |
Ніколи не йшлося про вечірки чи клуби |
Для тебе є тільки любов |
Тому що ти моя релігія, ти такий, як я живу |
Коли всі мої друзі кажуть |
Я маю зайняти трохи місця |
Ну, я не можу це уявити ні на хвилину |
Коли я стою на колінах, ти такий, як я молюся |
Алілуя, мені потрібна твоя любов |
Алілуя, мені потрібна твоя любов |
Алілуя, мені потрібна твоя любов |
Тому що ти моя релігія, ти такий, як я живу |
Коли всі мої друзі кажуть |
Я маю зайняти трохи місця |
Ну, я не можу це уявити ні на хвилину |
Коли я стою на колінах, ти такий, як я молюся |
Алілуя, мені потрібна твоя любов |
Алілуя, мені потрібна твоя любов |
Алілуя, мені потрібна твоя любов |
Лана Дель Рей -. |
Lana Del Rey — Тексти пісень Religion |
ПРЕМ’ЄРА вересень 2015 року |