Переклад тексту пісні Nectar Of The Gods - Lana Del Rey

Nectar Of The Gods (оригінал)

Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
What cruel world is this?
Nectar of the Gods
Heroin gold in my veins and you in my thoughts
I'm on the freeway racing at a million and I just can’t stop
I call you up twice, hang up the phone, call again, I wanna talk
I get wild on you, baby
I get wild and fuckin' crazy like you never knew, knew, knew
I get wild on you, baby
I get wild and fuckin' crazy like the color blue, ooh-ooh
What sweet world is this?
Honey on the vine
School kid dreams came true, then passed in the night
I used to dream about people like you, now I don’t know why
I used to sing about people like you, now I just get high
I get wild on you, baby
I get wild and fuckin' crazy like you never knew, knew, knew
I get wild on you, baby
I get wild and fuckin' crazy like the color blue, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
I get wild on you, baby
I get wild and fuckin' crazy like you never knew, ooh, ooh
I get wild on you, baby
I get wild and fuckin' crazy like the color blue, ooh-ooh
Californ-I-A, homeland of the Gods
Once I found my way, but now I am lost

Nectar Of The Gods (переклад)

Ой-ой-ой
Ой-ой-ой
Що це за жорстокий світ?
Нектар богів
Героїнове золото в моїх жилах, а ти в моїх думках
Я на автостраді, мчусь на мільйон, і я просто не можу зупинитися
Я дзвоню тобі двічі, кладу трубку, дзвоню знову, я хочу поговорити
Я здичаюся з тобою, дитино
Я стаю диким і божевільним, як ти ніколи не знав, не знав, не знав
Я здичаюся з тобою, дитино
Я стаю диким і до біса божевільним, як синій колір, о-о-о
Що це за милий світ?
Мед на лозі
Мрії школяра збулися, а потім пройшли вночі
Раніше я мріяв про таких, як ти, тепер не знаю чому
Раніше я співав про таких, як ти, а тепер просто кайфую
Я здичаюся з тобою, дитино
Я стаю диким і божевільним, як ти ніколи не знав, не знав, не знав
Я здичаюся з тобою, дитино
Я стаю диким і до біса божевільним, як синій колір, о-о-о
Ой-ой-ой
Ой-ой-ой
Ой-ой-ой
Ой-ой-ой
Ой-ой-ой
Я здичаюся з тобою, дитино
Я стаю диким і божевільним, як ти ніколи не знав, о-о-о
Я здичаюся з тобою, дитино
Я стаю диким і до біса божевільним, як синій колір, о-о-о
Каліфорн-І-А, батьківщина богів
Колись я знайшов свій шлях, а тепер я заблукав