Переклад тексту пісні Bel Air - Lana Del Rey

Bel Air (оригінал)

Gargoyles standing at the front of your gate
Trying to tell me to wait
But I can’t wait to see you
So I run like I’m mad to heaven’s door
I don’t wanna be bad
I won’t cheat you no more
Roses, Bel Air, take me there
I’ve been waiting to meet you
Palm trees in the light
I can sleep late at night
Darling, I’m waiting to greet you
Come to me, baby
Spotlight, bad baby, you’ve got a flair
For the violentest kind of love anywhere out there
Mon amour, sweet child of mine
You’re divine
Didn’t anyone ever tell you
It’s OK to shine?
Roses, Bel Air, take me there
I’ve been waiting to meet you
Palm trees in the light
I can sleep late at night
Darling, I’m waiting to greet you
Come to me, baby
Don’t be afraid of me, don’t be ashamed
Walk in the way of my soft resurrection
Idol of roses, iconic soul I know your name
Lead me to war with your brilliant direction
Roses, Bel Air, take me there
I’ve been waiting to meet you
Palm trees in the light
I can sleep late at night
Darling, I’m waiting to greet you
Come to me, baby
Roses, Bel Air, take me there
I’ve been waiting to meet you
Grenadine sunshine, can you fade inside of mine
Darling, I’m waiting to greet you
Come to me, baby

(переклад)

Горгульи, що стоять перед вашими воротами
Намагається наказати зачекати
Але я не можу дочекатися побачити вас
Тому я бігаю, наче божевільний, до небесних дверей
Я не хочу бути поганим
Я більше не буду вас обманювати
Троянди, Bel Air, візьміть мене туди
Я чекав зустрічі з тобою
Пальми в світлі
Я можу спати пізно ввечері
Люба, я чекаю, щоб привітати тебе
Підійди до мене, дитино
У центрі уваги, погана дитино, у тебе є чуття
За найжорстокішу любов будь-де
Mon amor, моя люба дитина
Ти божественний
Вам ніхто ніколи не казав
Чи добре сяяти?
Троянди, Bel Air, візьміть мене туди
Я чекав зустрічі з тобою
Пальми в світлі
Я можу спати пізно ввечері
Люба, я чекаю, щоб привітати тебе
Підійди до мене, дитино
Не бійся мене, не соромся
Ходіть шляхом мого м’якого воскресіння
Ідол троянд, культова душа, я знаю твоє ім’я
Веди мене на війну своїм блискучим керівництвом
Троянди, Bel Air, візьміть мене туди
Я чекав зустрічі з тобою
Пальми в світлі
Я можу спати пізно ввечері
Люба, я чекаю, щоб привітати тебе
Підійди до мене, дитино
Троянди, Bel Air, візьміть мене туди
Я чекав зустрічі з тобою
Сонечко Гренадини, ти можеш згаснути всередині мого
Люба, я чекаю, щоб привітати тебе
Підійди до мене, дитино