Переклад тексту пісні Under The Same Moon - Lambchop

Under The Same Moon (оригінал)

Sylvester’s three on a tin roof
Kathy dick and the burden of proof
If you’re lookin' at me you’re looking at the truth
Under the same moon
An inscence burned and a rusty comb
A name and an address of a retirement home
Two neighborhood dogs who won’t leave me alone
Under the same moon
A dollar and a donut lie under the bed
A woman with a basket and a shaved head
Pressed between the pages of the book we both read
Under the same moon
A powerful thirst and a crying shame
An old rugged cross and a lip that is lame
Two lovers that remember the first time they came
Under the same moon
A dress in the closet and some shoes on the rack
A harmonica and a hat that is black
If you leave this town you ain’t never comin back
Under the same moon
A car alarm and a bottle that breaks
A receptionist and a creek full of snakes
Stay up all night if that’s what it takes
Under the same moon

(переклад)

Три Сильвестра на жерстяному даху
Кеті Дік і тягар доказів
Якщо ти дивишся на мене, ти дивишся на правду
Під тим же місяцем
Палався запах і іржавий гребінець
Назва та адреса будинку престарілих
Два сусідських собаки, які не залишать мене одного
Під тим же місяцем
Долар і пончик лежать під ліжком
Жінка з кошиком і поголеною головою
Натиснувши між сторінками книги, яку ми обидва читали
Під тим же місяцем
Потужна спрага і плачучий сором
Старий міцний хрест і кульгава губа
Двоє закоханих, які пам'ятають, як вони вперше прийшли
Під тим же місяцем
Сукня в шафі і туфлі на вішалці
Губна гармошка та чорний капелюх
Якщо ви покинете це місто, ви ніколи не повернетесь
Під тим же місяцем
Автосигналізація та пляшка, яка розбивається
Адміністратор і струмок, повний змій
Не спати всю ніч, якщо це потрібно
Під тим же місяцем