Переклад тексту пісні Listen - Lambchop

Listen - Lambchop
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Listen, виконавця - Lambchop. Пісня з альбому Aw C'Mon! No You C'Mon!, у жанрі Поп
Дата випуску: 05.02.2004
Лейбл звукозапису: Labels Germany
Мова пісні: Англійська

Listen

(оригінал)
When things blink just right
Like they’re blinking here tonight
From the corner of my eye
They came, to be
Tell your trouble to
Someone stuck here just like you
Sucking in the smoke
Like it’s going out of style
And I’ll listen
To what you’ve got to say
You said it any way to me
And you’ll listen
Something special is at work
It’s really not a chore to me
So put me in a bag
And bury me in rags
The lady upstairs
She made, me strong
Can’t make it to the bar
Can’t make it to the bath
Caught up and confused
You give it up for this
And I, I will listen
To what you’ve got to say
You said it anyway, though you’re not, not too sure
And you, you will listen
Because it means that much to you
You’re everything i do, or see
They may not work it out
(переклад)
Коли речі блимають як слід
Ніби вони блимають тут сьогодні ввечері
Краєм мого ока
Вони прийшли, щоб бути
Розкажіть про свою біду
Хтось застряг тут, як і ти
Всмоктуючи дим
Ніби це виходить із моди
І я послухаю
На те, що ви маєте сказати
Ти сказав це як завгодно мені
І ви послухаєте
Щось особливе на роботі
Для мене це справді не клопоту
Тож покладіть мене в сумку
І поховайте мене в ганчір'ї
Дама нагорі
Вона зробила мене сильним
Не можу дійти до бару
Не можу потрапити в ванну
Наздогнаний і збентежений
Ви відмовляєтеся від цього
І я, я послухаю
На те, що ви маєте сказати
Ви все одно це сказали, але не дуже впевнені
А ти будеш слухати
Тому що це так багато значить для вас
Ти все, що я роблю чи бачу
Вони можуть не впоратися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Art Lover 2002
Six O'Clock News 2016
About My Lighter 2004
The Gusher 2002
Steve McQueen 2004
Under A Dream Of A Lie 2004
There's Still Time 2004
Four Pounds In Two Days 2004
The Problem 2004
Each Time I Bring It Up It Seems To Bring You Down 2004
Low Ambition 2004
Nothing Adventurous Please 2004
I Hate Candy 2004
I Haven'T Heard A Word I'Ve Said 2004
Women Help To Create The Kind Of Men They Despise 2004
Something's Going On 2004
Being Tyler 2004
Nothing But A Blur From A Bullet Train 2004
Action Figure 2004

Тексти пісень виконавця: Lambchop