| Women help to create the kind of men they despise
| Жінки допомагають створити чоловіків, яких вони зневажають
|
| Misery is often apparent of some affecting touches
| Нещастя часто виявляється через якісь вражаючі дотики
|
| That were composed under her name
| Які були складені під її ім'ям
|
| Or, the dignity of criticism
| Або гідність критики
|
| Increases the confusion in men
| Збільшує розгубленість у чоловіків
|
| Her heart clenched, sexual
| Її серце стиснулося, сексуальне
|
| More breathlessly than if she had
| Більш задихано, ніж якби вона була
|
| And felt she wasequipped
| І відчув, що вона була споряджена
|
| To understand them
| Щоб зрозуміти їх
|
| The passage of time
| Хід часу
|
| Increases the confusion in men
| Збільшує розгубленість у чоловіків
|
| I’ve seen it
| я бачив це
|
| She loved the spare texture
| Їй сподобалася запасна текстура
|
| Of his difficult, and sad books
| Його важких і сумних книг
|
| And felt she was exceptionally
| І відчувала, що вона виняткова
|
| Equipped with Stanley Wilson’s
| Оснащений Stanley Wilson’s
|
| Distractions
| Відволікання
|
| Rug that opened as a well of color at her feet
| Килимок, який відкрився колодязь кольору біля її ніг
|
| Was everywhere
| Був скрізь
|
| And the lamps
| І лампи
|
| In the middle of the day:
| У середині дня:
|
| The low
| Низький
|
| Deeply recessed
| Глибоко заглиблений
|
| Casement windows were running with rain
| Вікна на стулок бігали від дощу
|
| And wet leaves | І мокре листя |