Переклад тексту пісні Sleep - Lagwagon

Sleep - Lagwagon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sleep , виконавця -Lagwagon
Пісня з альбому: Live in a Dive
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:07.02.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Fat Wreck Chords

Виберіть якою мовою перекладати:

Sleep (оригінал)Sleep (переклад)
Hi it’s, me i’m bored again, all is well i’m not insane Привіт, я знову нудьгував, все добре, я не божевільний
I’ve been drunk for seven days, everything is fine Я вже сім днів п’яний, все добре
I made some friends, broke the ice, then i ate some bread and cheese Я завів друзів, зламав лід, потім з’їв хліб із сиром
to gain some weight, keep me warm everything’s o.k. щоб набрати вагу, зігрій мене, все в порядку.
It’s me delivering psychosis, over the phone to you Це я доставляю вам психоз по телефону
I color your world blue, ten thousand miles from you Я забарвлюю твій світ у блакитний колір, за десять тисяч миль від тебе
I’m sinking all alone, treading new waters, Were is my buoy Я тону сам, ступаю в нові води, Were — мій буй
The van smells like a dirty sock, everyone has got the flu Фургон пахне брудною шкарпеткою, усі захворіли на грип
I’d rather be sick of you, I’d rather be asleep Краще б мені від вас набридло, я б краще спав
It’s me delivering psychosis, over the phone to you Це я доставляю вам психоз по телефону
I color your world blue, ten thousand miles from you Я забарвлюю твій світ у блакитний колір, за десять тисяч миль від тебе
I’m sinking all alone, treading new waters, Im missing my buoy Я тону зовсім один, ступаю по нових водах, мені не вистачає свого буя
When I get home, the band will have, it’s first hit song Коли я прийду додому, у гурту буде перший хіт
you and I, will buy some rings, and a suburban home ми з тобою купимо кілька кілець і заміський будинок
I’ll bring home, the bacon bits, we’ll make our parents grandparents Я принесу додому, шматочки бекону, ми зробимо нашим батькам бабусю та дідуся
I’ll take you out, to breakfast at night, and then well go to sleepЯ виведу вас на сніданок увечері, а потім піду спати
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: