Переклад тексту пісні Mr. Coffee - Lagwagon

Mr. Coffee (оригінал)

Morning has broken
Mr. Coffee has spoken
The familiar wake-up call
Sings to my ears
I wake with a shrug
To the floor with a thud
Where in this hellhole is my coffee mug?
I can now face the day
On legal speed (The American way)
The American way
I’m sketching
I’m seizing
I’m spazzing
I’m shaking
I can not stop spilling on my brand new shirt
I’m wired
I’m so inspired
I drank the entire pot
So off to work
Here I come to save the day
On legal speed (The American way)
The American way
Drinking coffee
I drink coffee
Drinking coffee everyday

Mr. Coffee (переклад)

Ранок зламався
Містер Кава заговорив
Знайомий тривожний дзвінок
Співає мені до вух
Я прокидаюся з знизуванням плечима
З стуком на підлогу
Де в цій пекельній ямі мій кавовий кухоль?
Тепер я можу зустріти цей день
Про законну швидкість (по-американськи)
Американський шлях
я малюю
я захоплюю
Я бігаю
я тремчу
Я не можу перестати проливати мою нову сорочку
Я підключений
Я так натхненний
Я випив весь горщик
Тож на роботу
Ось я прийшов врятувати ситуацію
Про законну швидкість (по-американськи)
Американський шлях
Пити каву
Я п’ю каву
Пити каву щодня