Переклад тексту пісні Surviving California - Lagwagon

Surviving California (оригінал)

Skid row, marginal.
Some will call it home
Emptied for the art walk while the missions close
Pop-up tent cities abounding
Birthing scant displaced humanity
As we diversify
We spill from cities
Beyond the wealth crest
Traditional boundaries
Everything meant to burn.
Thirty-year cycles
Mud pots, sandstone bluffs, crumble and erode
Fault lines, fortitude
Small streets swell into grand avenues
As we devalue
Debtors of the dream
Living oblivion
Skin-deep sun-seeking
Life in the construct that’s sold
Promised land, golden state, sunny, blissful
No longer affordable
Surviving California

(переклад)

Заносний ряд, крайовий.
Деякі називатимуть це домом
Випорожнено для арт-прогулянки, поки місії закриваються
Наметові містечка, що спливають у великій кількості
Народження мізерне витіснило людство
Як ми диверсифікуємось
Ми розливаємось із міст
За гребінь багатства
Традиційні кордони
Усе призначене для спалення.
Тридцятирічні цикли
Грязьові горщики, обриви з пісковика кришаться та розмиваються
Лінії розломів, стійкість духу
Маленькі вулички переростають у великі проспекти
Як ми знецінюємо
Боржники мрії
Живе забуття
Шукає сонце до шкіри
Життя в проданій конструкції
Земля обітована, золота держава, сонячна, блаженна
Більше не доступне
Виживання в Каліфорнії