Переклад тексту пісні One Thing to Live - Lagwagon

One Thing to Live (оригінал)

I look at you now, what’s in a name?
You left them there, it was a shame
They would like to have helped again to begin
Potential was yours, never ours before you chose your fate
Before you asked them all to wait
Left standing there to watch you playing with your matches
One good burn deserves another two
One thing to live is one thing to live
Selfish fool, nobody loves you
Self resent, how can they trust you
Walk around with like a burned out match
It will never catch
Why should you die with dignity?
You lived in a shame
As you ask them all to wait
Left standing here to watch you lying in your ashes
One good burn deserves another two
One thing to live is one thing to live

One Thing to Live (переклад)

Я дивлюсь на тебе зараз, що в ім’я?
Ви залишили їх там, це було соромно
Вони хотіли б знову допомогти розпочати
Потенціал був твій, ніколи не наш до того, як ти обрав свою долю
Перш ніж ви попросили їх усіх зачекати
Залишилося стояти — дивитися, як ви граєте зі своїми сірниками
Один хороший опік заслуговує ще двох
Одне що жити – одне що жити
Егоїстичний дурень, тебе ніхто не любить
Обурення на себе, як вони можуть вам довіряти
Ходити з, як з перегорілим сірником
Він ніколи не зловить
Чому ти маєш померти з гідністю?
Ви жили в сорому
Коли ви просите їх усіх зачекати
Залишив стояти тут, спостерігати, як ви лежите у своєму попелу
Один хороший опік заслуговує ще двох
Одне що жити – одне що жити