Переклад тексту пісні Drive By - Lagwagon

Drive By (оригінал)

I met her in transit
On borrowed time
I was abducted for a short drive
The door was open but she stayed inside
She left me out here to justify
And pain is here now
In some form of goodbye
But you died
Yes you died
I knew your secret
Unstuck in time
I met you in transit
With five other ghosts
You ran me over
Reckless but true
And they cry oceans
My eye’s a desert of dry
Expecting you to drive by
I want to see
I want to see you
To tell you I’m sorry
And pain is here now
In some form of goodbye
I’ve been expecting you
I’ve been expecting
I met her in transit
On her way home
She left us out here
I wanna know if she made it back to them

(переклад)

Я зустрів її в дорозі
На запозичений час
Мене викрали для короткої їзди
Двері були відчинені, але вона залишилася всередині
Вона залишила мене тут для виправдання
І біль тут зараз
У якійсь формі до побачення
Але ти помер
Так, ти помер
Я знав твій секрет
Учасно
Я зустрів вас у дорозі
З п’ятьма іншими привидами
Ви переїхали мене
Безрозсудно, але вірно
І вони плачуть океанами
Моє око сухе пустеля
Чекаю, що ви проїдете повз
Я хочу бачити
Я хочу побачити вас
Щоб сказати вам, що мені шкода
І біль тут зараз
У якійсь формі до побачення
я тебе чекала
я очікував
Я зустрів її в дорозі
По дорозі додому
Вона залишила нас тут
Я хочу знати, чи повернулася вона до них