Переклад тексту пісні Angry Days - Lagwagon

Angry Days - Lagwagon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Angry Days, виконавця - Lagwagon. Пісня з альбому Duh, у жанрі Панк
Дата випуску: 17.03.1995
Лейбл звукозапису: Fat Wreck Chords
Мова пісні: Англійська

Angry Days

(оригінал)
Angry youth
MR.
Elite
Your older now
Inside your head lives an old scene
MR.
Punk
Sad and hating everyone
Your excuse is old
The way you felt has left you hating yourself
Cause everyone is so confused
You never worked for a cent
Self-destructive you pay your debt
Cause you miss another time
When all your friends were still divine
Now all of them have gone or changed
Do you still live in angry days?
Do you still live in angry days?
But if you lost someone you love
If your mask is taken off
Does life cut you down to size?
Does it open up your eyes?
Because they all have found their way
As you struggle through your maze
You built those walls of hate
Don’t tell me it’s too late
Cause everyone is so confused
You never worked for a cent
Self-destructive you pay your debt
Cause you miss another time
When all your friends were still divine
Now all of them have gone or changed
Do you still live in angry days?
Do you still live in angry days?
Do you still live in angry days?
Can you grow out of sensless hate?
Sensless hate?
(переклад)
Сердита молодь
МІСТЕР.
Елітний
Тепер ти старший
У вашій голові живе стара сцена
МІСТЕР.
панк
Сумно і ненавидіти всіх
Ваше виправдання старе
Те, як ви себе почували, змусило вас ненавидіти себе
Тому що всі настільки заплутані
Ви ніколи не працювали ні на цент
Саморуйнівно ви платите свій борг
Бо ти пропустиш інший раз
Коли всі твої друзі були ще божественними
Тепер усі вони зникли або змінилися
Ви досі живете в гнівні дні?
Ви досі живете в гнівні дні?
Але якщо ви втратили когось, кого любите
Якщо вашу маску знято
Життя скорочує вас до розміру?
Це відкриває очі?
Бо всі вони знайшли свій шлях
Коли ви боретеся через свій лабіринт
Ви побудували ці стіни ненависті
Не кажіть мені, що вже пізно
Тому що всі настільки заплутані
Ви ніколи не працювали ні на цент
Саморуйнівно ви платите свій борг
Бо ти пропустиш інший раз
Коли всі твої друзі були ще божественними
Тепер усі вони зникли або змінилися
Ви досі живете в гнівні дні?
Ви досі живете в гнівні дні?
Ви досі живете в гнівні дні?
Чи можна вирости з безглуздої ненависті?
Безглузда ненависть?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
May 16 1998
Runs In The Family 2005
The Cog in the Machine 2015
Parable 2019
After You My Friend 1998
E Dagger 2003
Falling Apart 2003
Dancing The Collapse 2003
Heartbreaking Music 2005
Messengers 1998
Gun In Your Hand 1998
Automatic 2005
Violins 2009
Everything Turns Grey 1998
Surviving California 2019
Stealing Light 2019
Lullaby 2003
Mr. Coffee 1995
Love Story 1998
Change Despair 1998

Тексти пісень виконавця: Lagwagon