Переклад тексту пісні Professional Suicide - Ladyhawke

Professional Suicide (оригінал)

I see you’ve got another bad line
You’re playing rhythm and it’s out of time
You’re holding tickets to your one man show
But I can tell you something you don’t know
Na na na, na na na na na, na na na, na na na na na
Get back, back to the track, get back, back to the track
Na na na, na na na na
You do what you want and you play what you want
But it’s shit what you do and it sucks what you play
It’s professional suicide, professional suicide
Saving all you’ve got for a rainy day
You do what you want and you play what you want
But it’s shit what you do and it sucks what you play
It’s professional suicide, professional suicide
Saving all you’ve got for a rainy day
You’re always bagging me behind my back
You must be making up for what you lack
I see you had a hit in '89
Too bad we all don’t age as good as wine
Na na na, na na na na na, na na na, na na na na na
Get back, back to the track, get back, back to the track
Na na na na na, get back, back to the track
You do what you want and you play what you want
But it’s shit what you do and it sucks what you play
It’s professional suicide, professional suicide
Saving all you’ve got for a rainy day
You do what you want and you play what you want
But it’s shit what you do and it sucks what you play
It’s professional suicide, professional suicide
Saving all you’ve got for a rainy day
Na na na, na na na na na, na na na, na na na na na
Get back, back to the track, get back, back to the track
Na na na, na na na na na
You do what you want and you play what you want
But it’s shit what you do and it sucks what you play
It’s professional suicide, professional suicide
Saving all you’ve got for a rainy day
You do what you want and you play what you want
But it’s shit what you do and it sucks what you play
It’s professional suicide, professional suicide
Saving all you’ve got for a rainy day

(переклад)

Я бачу, у вас ще одна погана думка
Ви граєте в ритмі, і це поза часом
Ви тримаєте квитки на своє одноосібне шоу
Але я можу сказати вам те, чого ви не знаєте
Na na na, na na na na na, na na na, na na na na na
Повернись, повернись на доріжку, повернись, повернись на доріжку
На на на, на на на
Ви робите, що хочете, і граєте, що хочете
Але те, що ти робиш, — це лайно, а те, що ти граєш, — це лайно
Це професійне самогубство, професійне самогубство
Збережіть усе, що маєте, на чорний день
Ви робите, що хочете, і граєте, що хочете
Але те, що ти робиш, — це лайно, а те, що ти граєш, — це лайно
Це професійне самогубство, професійне самогубство
Збережіть усе, що маєте, на чорний день
Ти завжди тягнеш мене за спину
Ви, мабуть, надолужуєте те, чого вам не вистачає
Я бачу, у вас був хіт у 89 році
Шкода, що всі ми старіємо не так добре, як вино
Na na na, na na na na na, na na na, na na na na na
Повернись, повернись на доріжку, повернись, повернись на доріжку
На на на на на, повертайся, повертайся на доріжку
Ви робите, що хочете, і граєте, що хочете
Але те, що ти робиш, — це лайно, а те, що ти граєш, — це лайно
Це професійне самогубство, професійне самогубство
Збережіть усе, що маєте, на чорний день
Ви робите, що хочете, і граєте, що хочете
Але те, що ти робиш, — це лайно, а те, що ти граєш, — це лайно
Це професійне самогубство, професійне самогубство
Збережіть усе, що маєте, на чорний день
Na na na, na na na na na, na na na, na na na na na
Повернись, повернись на доріжку, повернись, повернись на доріжку
На на на, на на на на на
Ви робите, що хочете, і граєте, що хочете
Але те, що ти робиш, — це лайно, а те, що ти граєш, — це лайно
Це професійне самогубство, професійне самогубство
Збережіть усе, що маєте, на чорний день
Ви робите, що хочете, і граєте, що хочете
Але те, що ти робиш, — це лайно, а те, що ти граєш, — це лайно
Це професійне самогубство, професійне самогубство
Збережіть усе, що маєте, на чорний день