Переклад тексту пісні Anxiety - Ladyhawke

Anxiety (оригінал)

I take a pill to help me through the day
I stay inside until I feel okay
I’ve always been so cautious
But I’m sick of feeling nauseous
It’s not that I am losing
This wall of my own choosing
Take me on a ride
Show me how to hide the voice in my head
Meet me on the road, tell me all you know
I’m here on my own
Take me on a ride
Show me how to hide the voice in my head
You’ve got away with my anxiety
It’s yours to take back
I walk alone, I stumble to the beat
My stack of drums are always on repeat
You never win when losing is a game
Inside your head there’s no one else to blame
I’ve always been so cautious
But I’m sick of feeling nauseous
It’s not that I am losing
This wall of my own choosing
Take me on a ride
Show me how to hide the voice in my head
Meet me on the road, tell me all you know
I’m here on my own
Take me on a ride
Show me how to hide the voice in my head
You’ve got away with my anxiety
It’s yours to take back
You’ve got away with my anxiety
It’s yours to take back
Take me on a ride
Show me how to hide the voice in my head
Meet me on the road, tell me all you know
I’m here on my own
Take me on a ride
Show me how to hide the voice in my head
You’ve got away with my anxiety
It’s yours to take back

Anxiety (переклад)

Я приймаю таблетку, щоб допомогти мені протягом дня
Я залишусь всередині, поки не почуваюся добре
Я завжди був таким обережним
Але мені набридло відчути нудоту
Це не те, що я програю
Ця стіна на мій власний вибір
Візьміть мене покататися
Покажіть мені, як приховати голос у голові
Зустріньте мене на дорозі, розкажіть все, що знаєте
Я тут сам
Візьміть мене покататися
Покажіть мені, як приховати голос у голові
Тобі зникла моя тривога
Ви можете забрати назад
Я ходжу сам, спотикаюся в такті
Мій пакет барабнів завжди повторюється
Ви ніколи не виграєте, коли програш — це гра
У твоїй голові немає нікого, кого можна було б звинувачувати
Я завжди був таким обережним
Але мені набридло відчути нудоту
Це не те, що я програю
Ця стіна на мій власний вибір
Візьміть мене покататися
Покажіть мені, як приховати голос у голові
Зустріньте мене на дорозі, розкажіть все, що знаєте
Я тут сам
Візьміть мене покататися
Покажіть мені, як приховати голос у голові
Тобі зникла моя тривога
Ви можете забрати назад
Тобі зникла моя тривога
Ви можете забрати назад
Візьміть мене покататися
Покажіть мені, як приховати голос у голові
Зустріньте мене на дорозі, розкажіть все, що знаєте
Я тут сам
Візьміть мене покататися
Покажіть мені, як приховати голос у голові
Тобі зникла моя тривога
Ви можете забрати назад