Переклад тексту пісні Love Don't Live Here - Ladyhawke

Love Don't Live Here (оригінал)

Love love love don’t live here anymore
You say that it’s a shame and show me the door
You say that you don’t need me anymore
And I said
Love love love don’t live here any
Love love love all you want is ending
Love love love all the nights we’re spending
Love love love don’t live here anymore
Lonely hearts are always wanting more
But only parts of mine were still unsure
You say that you don’t want me anymore
And I say
Love love love don’t live here any
Love love love all you want is ending
Love love love all the nights we’re spending
Love love love don’t live here anymore
Don’t know anymore
Love love love is always so unsure
But bleeding hearts have always known no law
You say that you don’t need me anymore
And I said
Love love love all the nights we’re spending
Love love love don’t live here anymore
Don’t know anymore

Love Don't Live Here (переклад)

Любов люблю любов тут більше не живе
Ви кажете, що це соромно, і показуєте мені двері
Ви кажете, що я вам більше не потрібен
І я сказала
Любов любов любов тут не живе
Любіть, любіть, все, що ви хочете, закінчується
Любов люблю любов усі ночі, які ми проводимо
Любов люблю любов тут більше не живе
Самотні серця завжди хочуть більшого
Але лише деякі мої досі не були впевнені
Ти говориш, що більше не хочеш мене
І я кажу
Любов любов любов тут не живе
Любіть, любіть, все, що ви хочете, закінчується
Любов люблю любов усі ночі, які ми проводимо
Любов люблю любов тут більше не живе
Більше не знаю
Любов, любов, любов — це завжди так непевно
Але серця, що кровоточать, завжди не знали закону
Ви кажете, що я вам більше не потрібен
І я сказала
Любов люблю любов усі ночі, які ми проводимо
Любов люблю любов тут більше не живе
Більше не знаю