Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cellophane, виконавця - Ladyhawke. Дата випуску: 31.12.2011
Мова пісні: Англійська
Cellophane(оригінал) |
| No sleep tonight |
| We’re on the night train |
| To anywhere but here |
| It takes us far |
| Into a fantasy |
| Where all the good things are |
| And it all makes sense when we close our eyes |
| ‘Cause we are looking through pink cellophane, cellophane |
| All those years we’ve spent running away, we’d never meet |
| That it was meant to be |
| That it was meant to be |
| No time to find |
| We’re always losing |
| Without a single care |
| It makes us fear |
| We’re in a movie scene |
| And nothing else is real |
| And it all makes sense when we close our eyes |
| ‘Cause we are looking through pink cellophane, cellophane |
| All those years we’ve spent running away, we’d never meet |
| That it was meant to be |
| That it was meant to be |
| All those years we’ve spent running away, we’d never meet |
| That it was meant to be |
| That it was meant to be |
| And it all makes sense when we close our eyes |
| ‘Cause we are looking through pink cellophane, cellophane |
| That it was meant to be |
| That it was meant to be |
| (All those years we’ve spent running away) |
| That it was meant to be |
| That it was meant to be |
| No sleep tonight |
| We’re on the night train |
| (переклад) |
| Не спати сьогодні |
| Ми в нічному поїзді |
| Куди завгодно, але не тут |
| Це заведе нас далеко |
| У фантазі |
| Де все хороше |
| І це все має сенс, коли ми закриваємо очі |
| Тому що ми дивимось крізь рожевий целофан, целофан |
| Усі ті роки, які ми провели, тікаючи, ми ніколи не зустрілися |
| Що це задумано бути |
| Що це задумано бути |
| Немає часу на пошук |
| Ми завжди програємо |
| Без жодного догляду |
| Це змушує нас боятися |
| Ми в кіносцені |
| І ніщо інше не справжнє |
| І це все має сенс, коли ми закриваємо очі |
| Тому що ми дивимось крізь рожевий целофан, целофан |
| Усі ті роки, які ми провели, тікаючи, ми ніколи не зустрілися |
| Що це задумано бути |
| Що це задумано бути |
| Усі ті роки, які ми провели, тікаючи, ми ніколи не зустрілися |
| Що це задумано бути |
| Що це задумано бути |
| І це все має сенс, коли ми закриваємо очі |
| Тому що ми дивимось крізь рожевий целофан, целофан |
| Що це задумано бути |
| Що це задумано бути |
| (Усі ті роки, які ми провели, тікаючи) |
| Що це задумано бути |
| Що це задумано бути |
| Не спати сьогодні |
| Ми в нічному поїзді |