Переклад тексту пісні The Stars - Lady A

The Stars (оригінал)

Life is a beautiful messed up mystery
Yeah, it’s true
It can make you laugh, it can cut you deep
Sometimes you’re gonna feel like a million bucks
Sometimes a burned out cigarette
But whatever comes your way, no matter what, don’t you ever forget
The stars ain’t got nothin' on you
Your heart burns much brighter than the moon
If you ever feel lost or broken inside
Just remember the way you heavenly shine
The stars ain’t got nothin' on you
Your eyes got a fire that can burn the cold away
And your smile could turn the darkest night into a summer day
Sometimes you’re gonna feel like you just can’t lose
Sometimes you’re reaching for the reset
But whatever comes your way, no matter what you’re going through,
don’t you ever forget
The stars ain’t got nothin' on you (Those stars got nothin' on you)
Your heart burns much brighter than the moon (Burns brighter than the moon)
If you ever feel lost or broken inside
Just remember the way you heavenly shine
The stars ain’t got nothin' on you
You’re a sunset hanging off a purple sky
You’re the perfect melody to a lullaby
So when life gets too much, take a deep breath
And don’t you ever forget
The stars ain’t got nothin' on you (Those stars got nothin' on you)
Your heart burns much brighter than the moon (Burns brighter than the moon)
If you ever feel lost or broken inside
Just remember the way you heavenly shine
The stars ain’t got nothin' on you (Those stars got nothin' on you)
Yeah, the stars ain’t got nothin' on you

The Stars (переклад)

Життя — прекрасна заплутана таємниця
Так, це правда
Це може змусити вас сміятися, це може глибоко врізати вас
Іноді ви будете відчувати себе як мільйон доларів
Іноді перегоріла сигарета
Але що б не траплялося на вашому шляху, не дивлячись ні на що, ви ніколи не забувайте
Зірки на вас нічого не мають
Ваше серце горить набагато яскравіше за місяць
Якщо ви колись почуваєтеся втраченими або розбитими всередині
Просто пам'ятай, як ти небесно сяєш
Зірки на вас нічого не мають
У твоїх очах спалахнув вогонь, який може спалити холод
І ваша посмішка може перетворити найтемнішу ніч у літній день
Іноді вам буде здаватися, що ви просто не можете програти
Іноді ви намагаєтеся скинути налаштування
Але що б не траплялося на вашому шляху, через що б ви не проходили,
ніколи не забувай
Зірки не мають нічого на вас (Ці зірки нічого не мають на вас)
Ваше серце горить набагато яскравіше, ніж місяць (Burns brighter than the moon)
Якщо ви колись почуваєтеся втраченими або розбитими всередині
Просто пам'ятай, як ти небесно сяєш
Зірки на вас нічого не мають
Ти захід сонця, що висить на фіолетовому небі
Ви ідеальна мелодія колискової пісні
Тож коли життя стає занадто багато, зробіть глибокий вдих
І ніколи не забувай
Зірки не мають нічого на вас (Ці зірки нічого не мають на вас)
Ваше серце горить набагато яскравіше, ніж місяць (Burns brighter than the moon)
Якщо ви колись почуваєтеся втраченими або розбитими всередині
Просто пам'ятай, як ти небесно сяєш
Зірки не мають нічого на вас (Ці зірки нічого не мають на вас)
Так, зірки не мають нічого на вас