Переклад тексту пісні Where Would I Be - Lady A

Where Would I Be - Lady A
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Where Would I Be, виконавця - Lady A.
Дата випуску: 21.10.2021
Мова пісні: Англійська

Where Would I Be

(оригінал)
Where would I be
If I hadn’t spent that summer
Waiting tables in my hometown?
Oh, where, where would I be?
If I hadn’t spilled your drink
And you never asked me out
Would I even know the magic
Of something meant to be
Where would I be without your love
And what would I do if I woke up
One day and found out this was all a dream?
Where would I be without your soul?
Reminding me I’m always home
As long as I can hear your melody
God only knows
If you never found me
Where would I be?
Whoa, whoa, whoa
Where would I be
If I never been to Georgia
Played that bar on Athens street?
Oh where, where would I go?
If you ever left I’d never make it
One day on my own
'Cause baby, no one knows me like you do
You’re the one thing in this world that I can’t lose
Where would I be without your love
And what would I do if I woke up
One day and found out this was all a dream?
Where would I be without your soul?
Reminding me I’m always home
As long as I can hear your melody
God only knows
If you never found me
Where would I be?
Whoa, whoa, whoa
Without your kiss, without your laugh
Without your life, where would I be?
Without your hand in mine
Without you here, where would I be?
Where would I be without your love
And what would I do if I woke up
One day and found out this was all a dream?
Where would I be without your soul?
Reminding me I’m always home
As long as I can hear your melody
God only knows
If you never found me
Where would I be?
Whoa, whoa, whoa
Where would I be?
Where would I be?
Oh
(переклад)
Де б я був
Якби я не провів це літо
Столики очікування в моєму рідному місті?
О, де, де б я був?
Якби я не пролив твій напій
І ти ніколи не запросив мене на побачення
Чи знав би я взагалі магію
Про щось, що має бути
Де б я був без твоєї любові
І що б я робив якби прокинувся
Одного разу ви дізналися, що все це був сон?
Де б я був без твоєї душі?
Нагадує мені, що я завжди вдома
Поки я чую твою мелодію
лише Бог знає
Якщо ти мене ніколи не знайшов
Де б я був?
Вау, ой, ой
Де б я був
Якби я ніколи не був у Грузії
Грали в той бар на Афінській вулиці?
О, куди, куди я б пішов?
Якби ти коли-небудь пішов, я б ніколи не встиг
Один день самостійно
Бо дитино, ніхто не знає мене, як ти
Ти єдина річ у цьому світі, яку я не можу втратити
Де б я був без твоєї любові
І що б я робив якби прокинувся
Одного разу ви дізналися, що все це був сон?
Де б я був без твоєї душі?
Нагадує мені, що я завжди вдома
Поки я чую твою мелодію
лише Бог знає
Якщо ти мене ніколи не знайшов
Де б я був?
Вау, ой, ой
Без твого поцілунку, без твого сміху
Де б я був без твого життя?
Без твоєї руки в моїй
Якби я не був тут, де б я був?
Де б я був без твоєї любові
І що б я робив якби прокинувся
Одного разу ви дізналися, що все це був сон?
Де б я був без твоєї душі?
Нагадує мені, що я завжди вдома
Поки я чую твою мелодію
лише Бог знає
Якщо ти мене ніколи не знайшов
Де б я був?
Вау, ой, ой
Де б я був?
Де б я був?
о
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Need You Now 2009
Hey Baby 2017
What If I Never Get Over You 2020
Big Love In A Small Town 2017
Out Of Goodbyes With Lady Antebellum ft. Lady A 2010
Just A Kiss 2011
Wanted You More 2011
When You Got A Good Thing 2009
Ocean 2020
Goodbye Town 2012
You Look Good 2017
Things He Handed Down 2021
Who You Are To Me ft. Lady A 2020
Bartender 2014
Lookin' For A Good Time 2009
On This Winter's Night ft. Hillary Scott, Charles Kelley, Dave Haywood 2020
Dancin' Away With My Heart 2011
I Did With You 2014
American Honey 2009
Hello World 2009

Тексти пісень виконавця: Lady A