| We were circus lights and cannonballs
| Ми були цирковими вогнями та гарматними ядрами
|
| We were way too high to ever fall
| Ми були занадто високо, щоб впасти
|
| We were fireflies and shooting stars
| Ми були світлячками та падаючими зірками
|
| We were burning up from the start
| Ми згоріли з самого початку
|
| And we’d say, are we gonna live forever?
| І ми б запитали, чи будемо ми жити вічно?
|
| I love you to my dying death
| Я люблю тебе до своєї смерті
|
| But sometimes hearts get swept up in the waves
| Але іноді серця захоплюються хвилями
|
| Remember when the night turned up
| Згадайте, коли настала ніч
|
| And the sun went down?
| І сонце зайшло?
|
| If just for a moment
| Якби на мить
|
| We were falling at the speed of sound
| Ми падали зі швидкістю звуку
|
| Yeah, the moon, it played a part
| Так, місяць, він зіграв роль
|
| Two shadows in the dark
| Дві тіні в темряві
|
| Beating with a teenage heart
| Б’ється з підлітковим серцем
|
| Beating with a teenage heart
| Б’ється з підлітковим серцем
|
| Would I even recognize your face
| Чи впізнав би я твоє обличчя
|
| If I saw you in a crowded place?
| Якби я бачив вас у людному місці?
|
| Would your hair still fall the way it did?
| Чи ваше волосся все одно випаде так, як випало?
|
| Would we laugh and sing like when we were kids?
| Ми б сміялися і співали, як у дитинстві?
|
| Oh
| о
|
| Remember when the night turned up
| Згадайте, коли настала ніч
|
| And the sun went down?
| І сонце зайшло?
|
| If just for a moment
| Якби на мить
|
| We were falling at the speed of sound
| Ми падали зі швидкістю звуку
|
| Yeah, the moon, it played a part
| Так, місяць, він зіграв роль
|
| Two shadows in the dark
| Дві тіні в темряві
|
| Beating with a teenage heart
| Б’ється з підлітковим серцем
|
| Beating with a teenage heart
| Б’ється з підлітковим серцем
|
| Yeah, we thought that we would last forever
| Так, ми думали, що триватимемо вічно
|
| Thought our love would never fade
| Думав, що наша любов ніколи не згасне
|
| Had your hand pressed on the window as you pulled away
| Ваша рука натиснута на вікно, коли ви відходили
|
| Remember when the night turned up
| Згадайте, коли настала ніч
|
| And the sun went down?
| І сонце зайшло?
|
| If just for a moment
| Якби на мить
|
| We were falling at the speed of sound
| Ми падали зі швидкістю звуку
|
| Yeah, the moon, it played a part
| Так, місяць, він зіграв роль
|
| Two shadows in the dark
| Дві тіні в темряві
|
| Burning like shooting stars
| Горить, як падаючі зірки
|
| Beating with a teenage heart
| Б’ється з підлітковим серцем
|
| Beating with a teenage heart
| Б’ється з підлітковим серцем
|
| A teenage heart
| Підліткове серце
|
| Ooh, yeah, beating with a teenage heart | О, так, б’ється підліткове серце |