Переклад тексту пісні Somebody Else's Heart - Lady A

Somebody Else's Heart (оригінал)

You think I’d be more resistant
To put myself in this position
Yeah, we always go there
Down a road that leads nowhere
Somewhere between lovers and just friends
Saw you parked outside the party
I knew you’d be by the bar
I wish there was a heart I could borrow just 'til tomorrow
'Cause this is always how it starts
So tonight, gonna kiss you with my lips
Gonna hold you in my arms
Throw shadows in the dark
I’ll let you in against my better judgement
Wishin' I could love you, love you, love you
With somebody else’s heart
Somebody else’s heart, somebody else’s heart
Oh
I wish I could feel the falling
But someone else could hit the ground
Wanna feel the buzz of getting closer without the hangover
But I could use another round
So tonight, I’m gonna kiss you with my lips
Gonna hold you in my arms
Throw shadows in the dark
I’ll let you in against my better judgement
Wishing I could love you, love you, love you
With somebody else’s heart
Somebody else’s heart, somebody else’s heart
With somebody else’s heart
I wish there was a heart I could borrow just 'til tomorrow (Tomorrow)
So tonight, gonna kiss you with my lips
Gonna hold you in my arms
Throw shadows in the dark
I’ll let you in against my better judgement
Wishing I could love you, love you, love you
With somebody else’s heart
Somebody else’s heart, somebody else’s heart, oh
With somebody else’s heart (With somebody else’s heart)
Ooh, with somebody else’s heart

Somebody Else's Heart (переклад)

Ви думаєте, що я був би більш стійкий
Поставити себе в це положення
Так, ми завжди туди ходимо
Дорогою, яка нікуди не веде
Десь між закоханими і просто друзями
Бачив, як ти припаркувався біля вечірки
Я знав, що ти будеш біля бару
Мені б хотілося, щоб було серце, яке я міг би позичити до завтра
Тому що так завжди починається
Тож сьогодні ввечері я поцілую тебе своїми губами
Я буду тримати вас у своїх обіймах
Кидайте тіні в темряві
Я дозволю вам проти мого кращого судження
Бажаю я любити тебе, любити тебе, любити тебе
З чужим серцем
Чуже серце, чуже серце
о
Я хотів би відчути падіння
Але хтось інший міг би вдаритися об землю
Хочеться відчути кайф від наближення без похмілля
Але я міг би скористатися іншим раундом
Тож сьогодні ввечері я поцілую тебе своїми губами
Я буду тримати вас у своїх обіймах
Кидайте тіні в темряві
Я дозволю вам проти мого кращого судження
Я хотів би любити тебе, любити тебе, любити тебе
З чужим серцем
Чуже серце, чуже серце
З чужим серцем
Я б хотів, щоб було серце, яке я міг би позичити до завтра (Завтра)
Тож сьогодні ввечері я поцілую тебе своїми губами
Я буду тримати вас у своїх обіймах
Кидайте тіні в темряві
Я дозволю вам проти мого кращого судження
Я хотів би любити тебе, любити тебе, любити тебе
З чужим серцем
Чуже серце, чуже серце, о
З чужим серцем (З чужим серцем)
О, з чужим серцем