| Lay Our Flowers Down (оригінал) | Lay Our Flowers Down (переклад) |
|---|---|
| Candle wax, like a river on the concrete | Свічковий віск, як річка на бетоні |
| Fears will fly if you let them | Страхи злетять, якщо ви дозволите їм |
| Patterned-leather dress, shoes on a baby’s feet | Шкіряна сукня з малюнком, туфлі на ніжках дитини |
| Is he too young to tell him | Він занадто молодий, щоб сказати йому |
| People come and gather round | Люди приходять і збираються |
| Only love can lift us now | Тільки любов може підняти нас зараз |
| We find our common thread | Ми знаходимо спільну нитку |
| Over tear-stained ground | Над заплаканою землею |
| Raise our voices up, lay our flowers down | Піднімемо наші голоси, покладемо квіти |
| White knuckles, cotton beads on a rosary | Білі кісточки, бавовняні намистини на розаріях |
| Hoping one has an answer | Сподіваюся, хтось має відповідь |
| You hung it on the mirror only as a novelty | Ви повісили на дзеркало лише як новинку |
| But now you squeeze it 'til your hands hurt | Але тепер ти стискай його, поки не болять руки |
| People come and gather round | Люди приходять і збираються |
| Only love can lift us now | Тільки любов може підняти нас зараз |
| We find our common thread | Ми знаходимо спільну нитку |
| Over tear-stained ground | Над заплаканою землею |
| Raise our voices up, lay our flowers down | Піднімемо наші голоси, покладемо квіти |
| Oh, lay 'em down | Ой, поклади їх |
| Another bad sign, another hard time | Ще один поганий знак, ще один важкий час |
| you can’t ignore | ви не можете ігнорувати |
| This ain’t the first time | Це не вперше |
| This ain’t the last time | Це не останній раз |
| Trouble’s flying at your door | Проблеми летять у ваші двері |
| People come, people come | Люди приходять, люди приходять |
| Oh, people come and gather round | Ой, люди приходять і збираються |
| Only love can lift us now | Тільки любов може підняти нас зараз |
| Only love can lift us now | Тільки любов може підняти нас зараз |
| We find our common thread | Ми знаходимо спільну нитку |
| Over tear-stained ground | Над заплаканою землею |
| Raise our voices up, lay our flowers down | Піднімемо наші голоси, покладемо квіти |
| Raise our voices up, lay our flowers down | Піднімемо наші голоси, покладемо квіти |
| (Raise our voices up) | (Підвищуємо наші голоси) |
| Raise our voices up, lay our flowers down | Піднімемо наші голоси, покладемо квіти |
| Oh, lay 'em down | Ой, поклади їх |
Переклад тексту пісні Lay Our Flowers Down - Lady A
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lay Our Flowers Down , виконавця -Lady A
У жанрі:Музыка из фильмов
Дата випуску:23.02.2017
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2009 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2010 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2009 | |
| 2020 | |
| 2012 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2014 | |
| 2009 | |
| 2020 | |
| 2011 | |
| 2014 | |
| 2009 |