Переклад тексту пісні Compass - Lady A

Compass (оригінал)

Yeah, it’s been a bumpy road
Roller coasters high and low
Fill the tank and drive the car
Pedal fast, pedal hard
You won’t have to go that far
You wanna give up 'cause it’s dark
We’re really not that far apart
So let your heart sweetheart be your compass when you’re lost
And you should follow it wherever it may go
When it’s all said and done, you can walk instead of run
'Cause no matter what, you’ll never be alone
Never be alone (Oh-oh)
Never be alone (Oh-oh)
Forgot directions on your way
Don’t close your eyes, don’t be afraid
We might be crazy late at night
I can’t wait 'til you arrive
Follow stars;
you’ll be alright
You wanna give up 'cause it’s dark (Hey)
We’re really not that far apart
So let your heart sweetheart be your compass when you’re lost
And you should follow it wherever it may go
When it’s all said and done, you can walk instead of run
'Cause no matter what, you’ll never be alone
Never be alone (Oh-oh)
Never be alone (Oh-oh)
You wanna give up 'cause it’s dark (Dark, dark, dark)
We’re really not that far apart
So let your heart sweetheart be your compass when you’re lost
And you should follow it wherever it may go
When it’s all said and done, you can walk instead of run
'Cause no matter what, you’ll never be alone
Never be alone (Oh-oh)
Never be alone (Oh-oh)
When it’s all said and done, you can walk instead of run
'Cause no matter what, you’ll never be alone

(переклад)

Так, це була нерівна дорога
Американські гірки високі і низькі
Заповніть бак і ведіть машину
Педаль швидко, педаль сильно
Вам не доведеться йти так далеко
Ти хочеш здатися, тому що темно
Насправді ми не так далеко один від одного
Тож нехай ваше серце буде вашим компасом, коли ви заблукали
І ви повинні дотримуватися цього де б воно не було
Коли все сказано й зроблено, ви можете ходити, а не бігати
Тому що, незважаючи ні на що, ви ніколи не будете самотні
Ніколи не бути на самоті (о-о)
Ніколи не бути на самоті (о-о)
Забули маршрути по дорозі
Не закривайте очі, не бійтеся
Ми можемо бути божевільними пізно ввечері
Я не можу дочекатися, поки ви приїдете
Слідкуйте за зірками;
у вас все буде добре
Ти хочеш здатися, тому що темно (Гей)
Насправді ми не так далеко один від одного
Тож нехай ваше серце буде вашим компасом, коли ви заблукали
І ви повинні дотримуватися цього де б воно не було
Коли все сказано й зроблено, ви можете ходити, а не бігати
Тому що, незважаючи ні на що, ви ніколи не будете самотні
Ніколи не бути на самоті (о-о)
Ніколи не бути на самоті (о-о)
Ти хочеш здатися, тому що темно (Темно, темно, темно)
Насправді ми не так далеко один від одного
Тож нехай ваше серце буде вашим компасом, коли ви заблукали
І ви повинні дотримуватися цього де б воно не було
Коли все сказано й зроблено, ви можете ходити, а не бігати
Тому що, незважаючи ні на що, ви ніколи не будете самотні
Ніколи не бути на самоті (о-о)
Ніколи не бути на самоті (о-о)
Коли все сказано й зроблено, ви можете ходити, а не бігати
Тому що, незважаючи ні на що, ви ніколи не будете самотні