Переклад тексту пісні Our Kind Of Love - Lady A

Our Kind Of Love (оригінал)

You wear your smile like a summer sky
Just shining down on me and you
I swear your heart is a free bird
On a lazy Sunday afternoon
I love the way that you were up for anything
Never worried 'bout what people say
That’s right, oh, that’s right
What we got is
Just like driving on an open highway
Never knowing what we’re gonna find
Just like two kids, baby, always tryin' to live it up
Whoa, yeah, that’s our kind of love
Mmm, that’s our kind of love
Skipping rocks and leaving footprints
Down along the riverbank
Always holding hands, never making plans
Just living in the moment, babe
You get me laughing with those funny faces
You somehow always know just what to say
That’s right, oh, that’s right
What we got is
Just like driving on an open highway
Never knowing what we’re gonna find
Just like two kids, baby, always tryin' to live it up
Whoa, yeah, that’s our kind of love
That’s our kind of love
Oh, that’s right, baby, you and I
What we got is
Just like driving on an open highway
Never knowing what we’re gonna find
Just like two kids, baby, always tryna live it up
Whoa, oh (Oh yeah)
Just like driving on an open highway
Never knowing what we’re gonna find
Just like two kids, baby, always tryin' to live it up
Whoa, yeah, that’s our kind of love
Ooh, that’s our kind of love
Oh, that’s our kind of love
One, two, three, here we go!
Ooh, yeah
That’s our kind of love, girl
Don’t you know it

Our Kind Of Love (переклад)

Ви носите свою посмішку, як літнє небо
Просто світить на мені і тобі
Клянусь, твоє серце вільний птах
У лінивий недільний день
Мені подобається, як ти був готовий на будь-що
Ніколи не хвилювався про те, що говорять люди
Правильно, о, це правильно
Ми отримали
Так само, як їзда по відкритому шосе
Ніколи не знаючи, що ми знайдемо
Так само, як двоє дітей, дитинко, завжди намагаються жити
Вау, так, це наша любов
Ммм, це наша любов
Пропускаючи каміння і залишаючи сліди
Вниз по берегу річки
Завжди тримаючись за руки, ніколи не будуючи планів
Просто живу моментом, дитинко
Ви змушуєте мене сміятися цими смішними обличчями
Ви чомусь завжди знаєте, що сказати
Правильно, о, це правильно
Ми отримали
Так само, як їзда по відкритому шосе
Ніколи не знаючи, що ми знайдемо
Так само, як двоє дітей, дитинко, завжди намагаються жити
Вау, так, це наша любов
Це наша любов
О, правильно, дитинко, ти і я
Ми отримали
Так само, як їзда по відкритому шосе
Ніколи не знаючи, що ми знайдемо
Так само, як двоє дітей, дитинко, завжди намагайтеся жити
Ой, о (о так)
Так само, як їзда по відкритому шосе
Ніколи не знаючи, що ми знайдемо
Так само, як двоє дітей, дитинко, завжди намагаються жити
Вау, так, це наша любов
О, це наша любов
О, це наша любов
Раз, два, три, ось і ось!
О, так
Це наша любов, дівчино
Хіба ти цього не знаєш