Переклад тексту пісні Todas las mujeres - La Rue Kétanou

Todas las mujeres - La Rue Kétanou
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Todas las mujeres, виконавця - La Rue Kétanou. Пісня з альбому A Contresens, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 08.02.2009
Лейбл звукозапису: LRK
Мова пісні: Французька

Todas las mujeres

(оригінал)
Partir fatigué de vivre
Vivre comme un enfant
Jusqu'à c’que mort s’ensuive
Ne prends pas mon temps
Je ne veux rien regretter
Je ne suis pas croyant
S’ils doivent exister
Paradis, enfer c’est le moment
Todas las mujeres (x3)
Todas las mujeres (x3)
Je bois, je fume, j’aime
Intensément, intensément
Je ne connais pas la flemme
Les jours qui passent doucement
Je découvre le monde
Et je suis impatient
Je danse vers ma tombe
Et j’aime le printemps
Todas las mujeres (x3)
Todas las mujeres (x3)
Quand un mur apparaît
Je me le prends en pleine poire
Je sais me relever
A chaque fois je repars
Avec l’art et la manière
De me voiler la face
Je pardonne l’adultère
Et me regarde dans la glace
Todas las mujeres (x3)
Todas las mujeres (x3)
Sans amour on ne meurt pas
Car sans amour on n’a pas vécu
Sans amour toi et moi
On n’se serait jamais connu
Sans amour on ne meurt pas
Car sans amour on n’a pas vécu
Sans amour toi et moi
On n’se serait jamais connu
Todas las mujeres (x3)
Todas las mujeres (x3)
(переклад)
Залишати втомлені жити
Живи як дитина
Поки не настане смерть
Не поспішайте
Я не хочу ні про що шкодувати
Я не віруючий
Якщо вони повинні існувати
Небо, в пекло пора
Тодас лас мухерес (x3)
Тодас лас мухерес (x3)
Я п'ю, я курю, мені подобається
Інтенсивно, інтенсивно
Я не знаю ледарів
Дні, що минають повільно
Я відкриваю світ
І я не можу дочекатися
Я танцюю до своєї могили
А я люблю весну
Тодас лас мухерес (x3)
Тодас лас мухерес (x3)
Коли з’являється стіна
Я беру це в обличчя
Я знаю, як вставати
Кожен раз, коли я відходжу
З мистецтвом і манерою
Завуалувати моє обличчя
Я прощаю перелюб
І подивись на мене в дзеркало
Тодас лас мухерес (x3)
Тодас лас мухерес (x3)
Без любові ми не вмираємо
Бо без любові ми не прожили
Без любові ти і я
Ми б ніколи не знали один одного
Без любові ми не вмираємо
Бо без любові ми не прожили
Без любові ти і я
Ми б ніколи не знали один одного
Тодас лас мухерес (x3)
Тодас лас мухерес (x3)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Moustache Gracias ft. La Rue Kétanou 2022
La Rue Kétanou 2012
Soldat ravale 2020
Peuple migrant 2020
Accroche toi 2020
Gbaou gbaou ft. Eyo'Nlé, Mouss et Hakim, Gari Grèu 2020
Le jour et la nuit 2020
Les Maisons 2002
Déchirer Ma Mémoire 2002
Les hommes que j'aime 2002
Les cigales 2011
Almarita 2011
Les mots 2012
Le Deuil 2002
Rap'N'Roll 2002
Sao Loucas 2011
La vache enragée ft. La Rue Kétanou, Léo Burguière 2003
Les dessous de table 2014
Où Je Vais 2012
Le Clandestin 2012

Тексти пісень виконавця: La Rue Kétanou