| Todas las mujeres (оригінал) | Todas las mujeres (переклад) |
|---|---|
| Partir fatigué de vivre | Залишати втомлені жити |
| Vivre comme un enfant | Живи як дитина |
| Jusqu'à c’que mort s’ensuive | Поки не настане смерть |
| Ne prends pas mon temps | Не поспішайте |
| Je ne veux rien regretter | Я не хочу ні про що шкодувати |
| Je ne suis pas croyant | Я не віруючий |
| S’ils doivent exister | Якщо вони повинні існувати |
| Paradis, enfer c’est le moment | Небо, в пекло пора |
| Todas las mujeres (x3) | Тодас лас мухерес (x3) |
| Todas las mujeres (x3) | Тодас лас мухерес (x3) |
| Je bois, je fume, j’aime | Я п'ю, я курю, мені подобається |
| Intensément, intensément | Інтенсивно, інтенсивно |
| Je ne connais pas la flemme | Я не знаю ледарів |
| Les jours qui passent doucement | Дні, що минають повільно |
| Je découvre le monde | Я відкриваю світ |
| Et je suis impatient | І я не можу дочекатися |
| Je danse vers ma tombe | Я танцюю до своєї могили |
| Et j’aime le printemps | А я люблю весну |
| Todas las mujeres (x3) | Тодас лас мухерес (x3) |
| Todas las mujeres (x3) | Тодас лас мухерес (x3) |
| Quand un mur apparaît | Коли з’являється стіна |
| Je me le prends en pleine poire | Я беру це в обличчя |
| Je sais me relever | Я знаю, як вставати |
| A chaque fois je repars | Кожен раз, коли я відходжу |
| Avec l’art et la manière | З мистецтвом і манерою |
| De me voiler la face | Завуалувати моє обличчя |
| Je pardonne l’adultère | Я прощаю перелюб |
| Et me regarde dans la glace | І подивись на мене в дзеркало |
| Todas las mujeres (x3) | Тодас лас мухерес (x3) |
| Todas las mujeres (x3) | Тодас лас мухерес (x3) |
| Sans amour on ne meurt pas | Без любові ми не вмираємо |
| Car sans amour on n’a pas vécu | Бо без любові ми не прожили |
| Sans amour toi et moi | Без любові ти і я |
| On n’se serait jamais connu | Ми б ніколи не знали один одного |
| Sans amour on ne meurt pas | Без любові ми не вмираємо |
| Car sans amour on n’a pas vécu | Бо без любові ми не прожили |
| Sans amour toi et moi | Без любові ти і я |
| On n’se serait jamais connu | Ми б ніколи не знали один одного |
| Todas las mujeres (x3) | Тодас лас мухерес (x3) |
| Todas las mujeres (x3) | Тодас лас мухерес (x3) |
Переклад тексту пісні Todas las mujeres - La Rue Kétanou
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Todas las mujeres , виконавця -La Rue Kétanou
Пісня з альбому A Contresens
у жанріЭстрада
Дата випуску:08.02.2009
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозаписуLRK
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2022 | |
| 2012 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
Gbaou gbaou ft. Eyo'Nlé, Mouss et Hakim, Gari Grèu | 2020 |
| 2020 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2012 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2011 | |
La vache enragée ft. La Rue Kétanou, Léo Burguière | 2003 |
| 2014 | |
| 2012 | |
| 2012 |