
Дата випуску: 22.05.2011
Лейбл звукозапису: LRK
Мова пісні: Французька
Rapp' n' roll(оригінал) |
Voilà les gars qui rafistolent |
Des chansons qui se Rap’N’Rollent |
Faut pas hésiter de recopier |
Son coeur sur un p’tit bout de papier |
Joyeu vandale crêve pas la dalle |
Quand il chouffe pas que ses sandales |
Mets des sagattes au bout des doigts |
Chantes à tout le monde un bout de toi |
Tu s’ras la tulipe à Fanfan |
Ou bien le roi des éléphants |
Ou bien le roi des éléphants |
Oui c’est du rap, du rap, du rap, du rap, du Rap’N’Roll |
Ouai c’est les gars, les gars, les gars, les gars qui |
Rafistollent |
Ouai c’est du rap, du rap, du rap, du rap, du Rap’N’Roll |
Ouai c’est les gars qui rafistollent |
Bien sûr on peut toujours s’tromper |
Mais ça c’est fait pour avancer |
Des fois y’a pas besoin d’dormir |
Pour rêver que l’on peut s’offrir |
Le tour du monde à contresens |
Allez les gars faut qu'ça balance |
Mets-y du swing dans tes idées |
Même si tu sais pas bien danser |
Crains surtout pas le ridicule |
Quand on ose pas des fois on r’cule |
Quand on ose pas des fois on r’cule |
Oui c’est du rap, du rap, du rap, du rap, du Rap’N’Roll |
Ouai c’est les gars, les gars, les gars, les gars qui |
Rafistollent |
Ouai c’est du rap, du rap, du rap, du rap, du Rap’N’Roll |
Ouai c’est les gars qui rafistollent |
Y’a du chahut au bout de la rue |
Des gens qui chantent la bienvenue |
Mais c’est des gars qui rafistollent |
Des chansons qui se Rap’N’Rollent |
Ca alors, qui aurait pu croire |
Qu’avec un chapeau remplit d’espoir |
Tu t’retrouve jusqu’en Amérique |
En troubadour des places publiques |
Danses par dessus toutes les frontières |
L’espace scénique grand comme la Terre |
L’espace scénique grand comme la Terre |
Oui c’est du rap, du rap, du rap, du rap, du Rap’N’Roll |
Ouai c’est les gars, les gars, les gars, les gars qui |
Rafistollent |
Ouai c’est du rap, du rap, du rap, du rap, du Rap’N’Roll |
Ouai c’est les gars qui rafistollent |
Oui c’est les gars qui rafistollent |
(переклад) |
Ось хлопці це латають |
Пісні, які реп'н'ролл |
Не соромтеся копіювати |
Її серце на маленькому аркуші паперу |
Веселий вандал не вмри плитою |
Коли він не тільки його сандалі |
Покладіть сагати у вас під рукою |
Заспівай кожному частинку себе |
Ти будеш тюльпаном у Фанфані |
Або король слонів |
Або король слонів |
Так, це реп, реп, реп, реп, Rap'N'Roll |
Так, це хлопці, хлопці, хлопці, хлопці |
майструвати |
Так, це реп, реп, реп, реп, реп'н-рол |
Так, це хлопці латають |
Звичайно, ми завжди можемо помилятися |
Але це зроблено для того, щоб рухатися вперед |
Іноді немає потреби спати |
Мріяти, що ми можемо собі дозволити |
По всьому світу в неправильному напрямку |
Давайте, хлопці, балансуємо |
Розгорніть свої ідеї |
Навіть якщо ти не вмієш добре танцювати |
Не бійтеся смішного |
Коли ми не сміємо, іноді ми відступаємо |
Коли ми не сміємо, іноді ми відступаємо |
Так, це реп, реп, реп, реп, Rap'N'Roll |
Так, це хлопці, хлопці, хлопці, хлопці |
майструвати |
Так, це реп, реп, реп, реп, реп'н-рол |
Так, це хлопці латають |
В кінці вулиці є ряд |
Люди співають вітають |
Але це хлопці, які латають речі |
Пісні, які реп'н'ролл |
Боже, хто б повірив |
Чим з капелюхом, наповненим надією |
Ви опинитеся в Америці |
Як трубадур на громадських площах |
Танці через усі кордони |
Сценічний простір, великий, як Земля |
Сценічний простір, великий, як Земля |
Так, це реп, реп, реп, реп, Rap'N'Roll |
Так, це хлопці, хлопці, хлопці, хлопці |
майструвати |
Так, це реп, реп, реп, реп, реп'н-рол |
Так, це хлопці латають |
Так, це хлопці, які латають речі |
Назва | Рік |
---|---|
Moustache Gracias ft. La Rue Kétanou | 2022 |
La Rue Kétanou | 2012 |
Soldat ravale | 2020 |
Peuple migrant | 2020 |
Accroche toi | 2020 |
Gbaou gbaou ft. Eyo'Nlé, Mouss et Hakim, Gari Grèu | 2020 |
Le jour et la nuit | 2020 |
Les Maisons | 2002 |
Déchirer Ma Mémoire | 2002 |
Les hommes que j'aime | 2002 |
Les cigales | 2011 |
Almarita | 2011 |
Les mots | 2012 |
Le Deuil | 2002 |
Rap'N'Roll | 2002 |
Sao Loucas | 2011 |
La vache enragée ft. La Rue Kétanou, Léo Burguière | 2003 |
Les dessous de table | 2014 |
Où Je Vais | 2012 |
Le Clandestin | 2012 |