| Entre ses nuits blanches
| Між її безсонними ночами
|
| Et ses coupes de champagnes
| І його келихи шампанського
|
| Ses semaines sans dimanche
| Його тижні без неділі
|
| Ses châteaux en Espagne
| Його замки в Іспанії
|
| Elle a vécu centenaire
| Вона прожила сто років
|
| En 50 ans à peine
| Всього за 50 років
|
| A semer des repères
| Засівати орієнтири
|
| Sur les chemins de la bohème
| На стежках богеми
|
| Comme elle était généreuse
| Яка вона була щедра
|
| Elle aurait bien voulu
| Вона б хотіла
|
| Notre peine est joyeuse
| Наше горе радісне
|
| Que le spectacle continue
| Шоу має тривати
|
| On était ses sales gosses
| Ми були його братами
|
| Elle nous aimait d’amour
| Вона любила нас
|
| Elle nous bombait le torse
| Вона випирала наші груди
|
| Nos vies changaient de cours
| Наше життя змінювало курс
|
| On tourne, tourne pas la page
| Перегортаємо, не перегортаємо сторінку
|
| On pense comme toi
| Ми думаємо як ви
|
| Trop de chefs, trop de chefs
| Забагато начальників, забагато босів
|
| Pas assez, pas assez
| Недостатньо, мало
|
| De héya héya héya héya héya héya
| De heya heya heya heya heya heya
|
| Sans jamais vendre son âme
| Ніколи не продавши свою душу
|
| Ni celle des autres
| Як і інших
|
| Le bout du monde et Paname
| Кінець світу і Панама
|
| Elle les mettait côte à côte
| Вона поставила їх поруч
|
| Elle s’est battu pour que vive
| Вона боролася, щоб жити
|
| Le spectacle vivant
| Живий виступ
|
| Elle prenait l’alternative
| Вона прийняла альтернативу
|
| Et les indépendants
| І незалежні
|
| On tourne, tourne pas la page
| Перегортаємо, не перегортаємо сторінку
|
| On pense comme toi
| Ми думаємо як ви
|
| Trop de chefs, trop de chefs
| Забагато начальників, забагато босів
|
| Pas assez, pas assez
| Недостатньо, мало
|
| De héya héya héya héya héya héya
| De heya heya heya heya heya heya
|
| Allons te soigner le cœur
| Давайте вилікуємо ваше серце
|
| A la Bellevilloise
| У Bellevilloise
|
| Trinquer et faire honneur
| Тост і принесіть честь
|
| A notre belle iroquoise
| Нашим прекрасним ірокезам
|
| Ho ho Patricia
| Хо хо Патриція
|
| On tourne, tourne pas la page
| Перегортаємо, не перегортаємо сторінку
|
| On pense comme toi
| Ми думаємо як ви
|
| Trop de chefs, trop de chefs
| Забагато начальників, забагато босів
|
| Pas assez, non pas assez
| Недостатньо, ні, мало
|
| De héya héya héya héya héya héya | De heya heya heya heya heya heya |