Переклад тексту пісні 80 tours de la terre - La Rue Kétanou

80 tours de la terre (оригінал)

80 tours de la terre sur une rengaine
Toujours pas embrassé l’cul d’la bohême
C’est pas faute d’avoir vu des sourires
Qui vous donnent le sourires
A rendre les gens amoureux
Amoureux des détours
Je viens d’où je ne sais pas encore où aller
Faut continuer dans la lancée
Vers ce n’importe où
Qui mène quelque part
Prendre le train pas loin de la gare
Monter en route coûte que coûte
Dans le wagon détaché
Comme dit mon ami Fathi
Alors!
c’est quand qu’on vit
Même si on perd nos dents faut continuer
De sourire à la vie
Vers ce n’importe où qui mène quelque part
Prendre le train pas loin de la gare
Monter en route coûte que coûte
Dans le wagon détaché

80 tours de la terre (переклад)

80 обертає землю на мелодію
Ще не поцілував богемну дупу
Це не через відсутність посмішок
Хто дарує тобі посмішки
Щоб люди закохувалися
Любителі об'їздів
Я родом звідки ще не знаю, куди йти
Треба підтримувати темп
До цього куди завгодно
що кудись веде
Сідайте на поїзд недалеко від вокзалу
Вирушайте в дорогу незважаючи ні на що
У відокремленому вагоні
Як каже мій друг Фаті
Так!
це коли ми живемо
Навіть якщо ми втратимо зуби, ми повинні продовжувати
Від посмішки до життя
До цього скрізь, що кудись веде
Сідайте на поїзд недалеко від вокзалу
Вирушайте в дорогу незважаючи ні на що
У відокремленому вагоні