Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pinté Tu Amor, виконавця - La Musicalite. Пісня з альбому Este Juego, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: Dulcimer Songs
Мова пісні: Іспанська
Pinté Tu Amor(оригінал) |
Tú, y el camino que me da tu sol |
Vamos donde quiera que yo voy |
De tí nace toda esta luz que tú me traes |
Yo, que nunca soñé despierto, yo |
Que juré jamás decir te quiero |
De ti nace toda esta luz que tu me traes |
Pinté tu amor gracias por darme todo el color |
Yo fuí, fuí yo, gracias por darme toda inspiración |
No dejaré que pierdas tu ilusión |
Ni un pequeño rasgo de pasión |
Que yo tracé en el lienzo de tu piernas suaves |
Por tí canto en el balcón de tu jardín |
Aquel que pinté solo para tí |
Y ahora mi ángel dame el valor pa' enamorarte |
Pinté tu amor gracias por darme todo el color |
Si si, fuí yo gracias por darme toda inspiración |
Quiero que desnuda poses para mí, y yo desnudo pintaré. |
Esta es la noche que |
guardabas para mí y mi musa serás |
La única que en mí se alojará y sus besos compartir querrá, dulcemente, |
yo los tomaré para pintarlos siempre |
Quise ser yo, quien te pintara desnuda si señor! |
ya sé quien soy, |
solo un pintor, el que te dió color |
Pinté tu amor gracias por darme toda la pasión |
Sin tí, no soy nada de nada pintando tu amor |
Ya sé quien soy, solo un pintor, el que pintaba de rojo la pasión, canté, |
tu canción, gracias por darme toda inspiración, todo el color, todo el corazón |
ohh yeaaah! |
(переклад) |
Ти і шлях, що дає мені твоє сонце |
Ми йдемо туди, куди я йду |
Усе це світло, яке ти приносиш мені, народжується від тебе |
Я, який ніколи не мріяв, я |
Я поклявся ніколи не говорити, що люблю тебе |
Усе це світло, яке ти приносиш мені, народжується від тебе |
Я намалював твою любов, дякую за те, що дав мені весь колір |
Це був я, це був я, дякую за те, що дав мені все натхнення |
Я не дозволю тобі втратити ілюзію |
Ні найменшого сліду пристрасті |
Що я намалював на полотні твоїх ніжних ніжок |
Для тебе я співаю на балконі твого саду |
Той, який я намалював саме для тебе |
А тепер мій ангел дай мені мужності закохатися |
Я намалював твою любов, дякую за те, що дав мені весь колір |
Так, так, це був я, дякую за те, що дав мені все натхнення |
Я хочу, щоб ти позувала для мене оголеною, а я буду малювати оголеною. |
Це та ніч |
ти зберегла для мене і будеш моєю музою |
Єдина, яка залишиться в мені і поділиться своїми поцілунками, захоче, мило, |
Я завжди візьму їх розфарбовувати |
Я хотів намалювати вас голим, так, сер! |
Я вже знаю, хто я |
просто художник, той, хто дав тобі колір |
Я намалював твою любов, дякую за те, що ти подарував мені всю пристрасть |
Без тебе я взагалі ніщо малюю твоє кохання |
Я вже знаю, хто я, просто художник, той, що пристрасть намалював червоним, я співав, |
твоя пісня, дякую за те, що дав мені все натхнення, весь колір, усе серце |
о дааа! |