Переклад тексту пісні Bailando en la oscuridad - La Musicalite

Bailando en la oscuridad (оригінал)

Donde noches y mañanas
Siempre se juntaban, nunca era tarde
Donde todo se podía
Libre medicina para enamorarse
Solo tu y yo esta noche bailando en la oscuridad
El ritmo es todo lo que nos hace girar
Una sola canción, un solo corazón
Un solo corazón, tan solo tu y yo
Sera esta noche bailando en la oscuridad
Y mil tambores que no dejan de sonar
Una sola canción, con una sola voz
Un solo corazón, tan solo tu y yo
Nunca importo el mañana
Solo importaba ser inquebrantables
Cuando todo es posible
Almas invencibles corazón salvaje
Solo tu y yo esta noche bailando en la oscuridad
El ritmo es todo lo que nos hace girar
Una sola canción, un solo corazón
Un solo corazón, tan solo tu y yo
Noooo, no nos detendrán, estrella fugaz
Nada nos podrá alcanzar
Todo despertó luces de neón
Déjame vivirlo una vez mas…
Solo tu y yo esta noche bailando en la oscuridad
El ritmo es todo lo que nos hace girar
Una sola canción, un solo corazón
Un solo corazón, tan solo tu y yo.
(x2)

(переклад)

де ночі й ранки
Вони завжди збиралися разом, ніколи не було пізно
де все могло
Безкоштовні ліки, щоб закохатися
Тільки ти і я сьогодні танцюємо в темряві
Ритм – це все, що змушує нас повертатися
Одна пісня, одне серце
Одне серце, тільки ти і я
Сьогодні ввечері будуть танці в темряві
І тисяча барабанів, які не перестають бити
Одна пісня, один голос
Одне серце, тільки ти і я
Я ніколи не маю значення завтра
Важливо лише бути незламним
коли все можливо
Непереможні душі дике серце
Тільки ти і я сьогодні танцюємо в темряві
Ритм – це все, що змушує нас повертатися
Одна пісня, одне серце
Одне серце, тільки ти і я
Нееее, вони нас не зупинять, падаюча зірка
до нас нічого не може дійти
Все розбудили неонові вогні
Дозволь мені прожити це ще раз...
Тільки ти і я сьогодні танцюємо в темряві
Ритм – це все, що змушує нас повертатися
Одна пісня, одне серце
Одне серце, тільки ти і я.
(x2)