Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Recuerdas , виконавця - La Musicalite. Пісня з альбому Este Juego, у жанрі ПопДата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: Dulcimer Songs
Мова пісні: Іспанська
Recuerdas(оригінал) |
| Espero que hoy me puedas recordar |
| Espero que hoy me puedas sorprender |
| Pensando en el verano en que tu y yo |
| Soñábamos hasta el amanecer |
| De veras quiero verte sonreir |
| Que brilles tanto como el mismo Sol |
| Y que siempre estes conmigo |
| Y tu amor sea infinito |
| Nena espero que recuerdes este adios |
| Es tu voz, no… como el viento que me agita sobre el Mar |
| Se que no, no… partiras por siempre sin mirar atras |
| Estatua de sal |
| Verano… vuelve ya |
| Quizas el Sol me quiso confundir |
| Quizas no vuelvas y eso es peor |
| Y el verano sea muy triste |
| Como un beso que se rinde |
| Nena espero que recuerdes este amor |
| Es tu voz, no… como el viento que me agita sobre el Mar |
| Se que no, no… partiras por siempre sin mirar atras |
| Estatua de sal |
| Verano… vuelve ya |
| No… no… no… no, no, no, no, no, no… |
| De veras quiero verte sonreir |
| Que brilles tanto como el mismo Sol |
| Y que siempre estes conmigo |
| Y tu amor sea infinito |
| Nena espero que recuerdes este amor |
| Es tu voz, no… como el viento que me agita sobre el Mar |
| Se que no, no… partiras por siempre sin mirar atras |
| Estatua de sal |
| Verano… dime si el verano… vuelve ya, vuelve ya… |
| (переклад) |
| Сподіваюся, сьогодні ти згадаєш мене |
| Сподіваюся, сьогодні ти зможеш мене здивувати |
| Думаю про літо, коли ми з тобою |
| Ми мріяли до світанку |
| Я дуже хочу бачити, як ти посміхаєшся |
| Хай світить ти так само, як і саме сонце |
| І що ти завжди зі мною |
| І твоя любов безмежна |
| Дитина, я сподіваюся, ти пам'ятаєш це прощання |
| Це твій голос, ні... як вітер, що трясе мене над морем |
| Я знаю, ні, ні... ти підеш назавжди, не оглядаючись |
| статуя солі |
| Літо... повертайся |
| Може, сонце хотіло мене збити з пантелику |
| Можливо, ти не повернешся, і це гірше |
| А літо дуже сумне |
| Як поцілунок, що здається |
| Дитина, я сподіваюся, що ти пам'ятаєш це кохання |
| Це твій голос, ні... як вітер, що трясе мене над морем |
| Я знаю, ні, ні... ти підеш назавжди, не оглядаючись |
| статуя солі |
| Літо... повертайся |
| Ні… ні… ні… ні, ні, ні, ні, ні, ні… |
| Я дуже хочу бачити, як ти посміхаєшся |
| Хай світить ти так само, як і саме сонце |
| І що ти завжди зі мною |
| І твоя любов безмежна |
| Дитина, я сподіваюся, що ти пам'ятаєш це кохання |
| Це твій голос, ні... як вітер, що трясе мене над морем |
| Я знаю, ні, ні... ти підеш назавжди, не оглядаючись |
| статуя солі |
| Літо... скажи мені, якщо літо... повертайся зараз, повертайся зараз... |