Переклад тексту пісні Fell In Love - Ky-Mani Marley

Fell In Love (оригінал)

She fell in love with a rastaman
Sits alone trying to understand
Telling herself this could not be
But now she finds her self in love with me
She promised herself in life
She would not fall in love with my type
Because she heard we’re nuttin but vagabons in peace
She said, she’ll never stoop to my level
It would be like dancing with the devil
After lookin in her eyes I told her that was not the truth inside
It’s because I’m too roots
It’s because I’m down to earth
Naturally always speaks the truth
After those works in my arms free volent
Yeah yeah yeah yeah
She fell in love with a rastaman
Sits alone trying to understand
Telling herself this could not be
But now she finds her self in love with me
(common this is what the lady told me brother)
When her greatest effort
Fails to satisfy her smallest needs
It’s time to make a change in her life in deed, well
But time said patiens is a wortue
And good things will come to you
Time is of the accens baby
So make sure you get this like lesson
What you see outside is not always what wells inside
This simple things I know, u know
So u can’t replace what u should let go
Cause u done
She fell in love with a rastaman
Sits alone trying to understand
Telling herself this could not be
But now she finds her self in love with me
Bababadubidabi dubaaa woooeeej
Hahaha wawoodioo
It’s because I’m too roots
It’s because I’m down to earth
Naturally always speaks the truth
After those works in my arms free volent
Yeah yeah yeah yeah
She fell in love with a rastaman
Sits alone trying to understand
Telling herself this could not be
But now she finds her self in love with me

(переклад)

Вона закохалася в растамана
Сидить сам, намагаючись зрозуміти
Говорити собі цього не могло
Але тепер вона закохана в мене
Вона пообіцяла собі в житті
Вона б не закохалася в мій тип
Бо вона чула, що ми божевільні, але мирні волоцюги
Вона сказала, що ніколи не опуститься до мого рівня
Це було б як танцювати з дияволом
Поглянувши їй в очі, я сказав їй, що всередині не так
Це тому, що я занадто корінний
Це тому, що я приземлений
Природно, завжди говорить правду
Після цього працює в моїх руках вільний волент
так, так, так, так
Вона закохалася в растамана
Сидить сам, намагаючись зрозуміти
Говорити собі цього не могло
Але тепер вона закохана в мене
(звичайно це що жінка сказала мені брате)
При її найбільших зусиллях
Не може задовольнити її найменші потреби
Настав час змінити своє життя справді
Але час сказав, що пацієнти — це валя
І добрі речі прийдуть до вас
Час — головне
Тому переконайтеся, що ви отримаєте такий урок
Те, що ви бачите зовні, не завжди те, що кринить всередині
Ці прості речі я знаю, ти знаю
Тож ви не можете замінити те, що ви повинні відпустити
Тому що ви готові
Вона закохалася в растамана
Сидить сам, намагаючись зрозуміти
Говорити собі цього не могло
Але тепер вона закохана в мене
Bababadubidabi dubaaa woooeeej
Хахаха вавудіо
Це тому, що я занадто корінний
Це тому, що я приземлений
Природно, завжди говорить правду
Після цього працює в моїх руках вільний волент
так, так, так, так
Вона закохалася в растамана
Сидить сам, намагаючись зрозуміти
Говорити собі цього не могло
Але тепер вона закохана в мене