Переклад тексту пісні Mama - Gentleman, Ky-Mani Marley

Mama (оригінал)

Yes mama!
Give thanks for all the things you had done for me
Gentleman never let I go astray and end up ina tragedy
Mama no cry no more
What jah love is for sure
Glenn washington, mek dem know seh we ina secure
A one thing I desire
Only on that will I seek
Deserves to see the children prosper
There is so many mouth to feed
Songtexte Jah Jah bless all dem babymothers
Give them children food to eat
Songtext with no help from their fathers
Man it wicked deh out on the street
Give her what she deserve long time
Mama earth is here to love and preserve mankind
Lyric I do my very best and reserve what’s mine
Keep the woman and the children dem fine-one more time
Mama no worry everything it will be better now
You will get everything that you prefer now
Liedertext you see your son a grow up to be a stepper now
Alle dem never know me woulda be a goalgetter now
And I can buy you bedslippers and sweater now
Gentleman to keep you warm through all those cold wheather now
And make your burden get light like a fedder now
What keepin' it real and forever now
Much respect is due to you mama
She who raised me without a father
Who teached me how to see myself
Deserves without any outside help
I will pray the blessings of the father
Songtexte who’s uplifting to all babymothers
Teach the children how to show respect
Songtext let their actions be circumspect
Give her what she deserve long time
Deserves mama earth is here to love and preserve mankind
I do my very best and reserve what’s mine
Songtexte keep the woman and the children dem fine-one more time
Monday to monday
Sunday to sunday
Alle you catch me working you’ll find me down there
Hafi be there fi me daughter and me son deh
Gentleman I am not the daddy who run weh
You talk bout poverty well we have been deh
What you set a race and still we win deh
Me know me family dem hafi in deh
She a strictly culture we bring deh
Give her what she deserve long time
Deserves mama earth is here to love and preserve mankind
I do my very best and reserve what’s mine
Songtexte keep the woman and the children dem fine-one more time

Mama (переклад)

Так мамо!
Подякуйте за все, що ви зробили для мене
Джентльмен ніколи не дозволяв мені збити з шляху й потрапити у трагедію
Мама більше не плач
Яка любов – це точно
Гленн Вашингтон, ми знаємо, що ми в безпеці
Єдине, чого я хочу
Тільки на цьому я буду шукати
Заслуговує на те, щоб діти процвітали
Є так багато ротів, щоб нагодувати
Текст пісні Jah Jah, благослови всіх немовлят
Дайте їм поїсти дітям
Текст пісні без допомоги їхніх батьків
Чоловік це злий Дех на вулиці
Дайте їй те, що вона заслуговує на довгий час
Мама-земля тут, щоб любити й зберегти людство
Лірика Я роблю все можливе і залишаю те, що мені належить
Зберігайте жінку і дітей добре – ще раз
Мамо, не хвилюйся, тепер буде краще
Ви отримаєте все, що віддаєте перевагу зараз
Liedertext ви бачите, як ваш син виріс і стати степером
Усі вони ніколи не знали, що я буду зараз го воріт
А зараз я можу купити тобі тапочки та светр
Джентльмен, щоб зігріти вас у цю холодну погоду зараз
І зробіть ваш тягар легким, як годівниця
Що тримає це реальним і назавжди
Велика повага завдячує твоєї мамі
Вона, яка виховала мене без батька
Хто навчив мене як бачити себе
Заслуговує без сторонньої допомоги
Я буду молитися про благословення батька
Songtexte, який піднімає настрій для всіх немовлят
Навчіть дітей, як виявляти повагу
Текст пісні нехай їхні дії будуть обачними
Дайте їй те, що вона заслуговує на довгий час
Заслуговує на маму, земля тут, щоб любити й зберегти людство
Я роблю все, що в моїх силах, і залишаю те, що мені належить
Текст пісні тримай жінку і дітей в порядку ще раз
з понеділка по понеділок
з неділі по неділю
Коли ви зловите мене на роботі, ви знайдете мене там внизу
Хафі, будь там, дочка та мій син, де
Джентльмен, я не тато, який бігає
Ви добре говорите про бідність, ми дех
Те, що ви влаштували в гонку, і все одно ми переможемо
Я знаю мене сім’я dem hafi в де
Вона суворо культура, яку ми приносимо дех
Дайте їй те, що вона заслуговує на довгий час
Заслуговує на маму, земля тут, щоб любити й зберегти людство
Я роблю все, що в моїх силах, і залишаю те, що мені належить
Текст пісні тримай жінку і дітей в порядку ще раз