Переклад тексту пісні А снег идёт - Кватро

А снег идёт (оригінал)

А снег идет, а снег идет,
И все вокруг чего-то ждет,
Под этот снег, под тихий снег
Хочу сказать при всех:
Мой самый главный человек,
Взгляни со мной на этот снег,
Он чист как то, о чем молчу,
О чем сказать хочу.
Кто мне любовь мою принес,
Наверно добрый Дед Мороз,
Когда в окно с тобой смотрю,
Я снег благодарю.
А снег идет, а cнег идет,
И все мерцает и плывет,
За то что ты в моей судьбе,
Спасибо снег тебе,
Ла ла ла ла...
А снег идет, а cнег идет,
И все вокруг чего-то ждёт!
За то что ты в моей судьбе,
Спасибо снег тебе,
За то что ты в моей судьбе,
Спасибо снег тебе!

(переклад)

А сніг іде, а сніг іде,
І все навколо чогось чекає,
Під цей сніг, під тихий сніг
Хочу сказати за всіх:
Моя найголовніша людина,
Поглянь зі мною на цей сніг,
Він чистий як те, про що мовчу,
Про що сказати хочу.
Хто мені любов мою приніс,
Напевно добрий Дід Мороз,
Коли у вікно з тобою дивлюсь,
Я сніг дякую.
А сніг іде, а сніг йде,
І все мерехтить і пливе,
За те, що ти в моїй долі,
Спасибі сніг тобі,
Ла ла ла ла ла...
А сніг іде, а сніг йде,
І все навколо чогось чекає!
За те, що ти в моїй долі,
Спасибі сніг тобі,
За те, що ти в моїй долі,
Спасибі сніг тобі!