Переклад тексту пісні Pamiętam Ciebie z Tamtych Lat - Krzysztof Krawczyk

Pamiętam Ciebie z Tamtych Lat (оригінал)

Zamknij świat na klucz, wróć do mnie
Żal za siebie rzuć, wróć do mnie
Bo ja wciąż pamiętam ciebie z tamtych lat
Wygnaj z serca chłód, wróć do mnie
Jak najkrótszą z dróg, wróć do mnie
Bo ja wciąż pamiętam ciebie z tamtych lat (ciebie z tamtych lat)
Niech się dzieje co chce
(Niech się dzieje co chce)
Nam nie może być źle
Kupię nam obrączki dwie
Bo po to by ze sobą być, żyjemy ja i ty
Jak stracony czas, wróć do mnie
Jak już kiedyś raz, wróć do mnie
Bo ja wciąż pamiętam ciebie z tamtych lat (ciebie z tamtych lat)
«I tak jak po burzy wraca słońce, po nocy dzień a po ziemie lato
Tak ty wróć do mnie
Dzisiaj już wiem, że w całym moim życiu
Najbardziej, najbardziej kochałem ciebie z tamtych lat»
(Ciebie z tamtych lat)
Niech się dzieje…
Zamknij świat na klucz…

(переклад)

Замкни світ, повернись до мене
Вибачте себе, поверніться до мене
Бо я досі пам’ятаю тебе з тих років
Прожени холод із серця, повернись до мене
Якомога коротше, повертайся до мене
Бо я досі пам'ятаю тебе з тих років (ти з тих років)
Будь що буде
(Будь що буде)
Це не може бути погано для нас
Куплю дві обручки
Бо щоб бути разом, ми з тобою живемо
Як даремно втрачений час, повернись до мене
Колись повернись до мене
Бо я досі пам'ятаю тебе з тих років (ти з тих років)
«І як сонце повертається після бурі, так після ночі день і літо на землі
Так, ти повертайся до мене
Сьогодні я знаю це за все своє життя
Я любив тебе найбільше, найбільше з тих років»
(Ти з тих років)
Нехай станеться…
Замкнути світ...