| Cesta (оригінал) | Cesta (переклад) |
|---|---|
| Tou cestou, tím směrem prý bych se dávno měl dát | Таким шляхом, у тому напрямку, я мав би йти давно |
| Když sněží, jde to stěží, ale sněhy pak tají | Коли йде сніг, це важко зробити, але потім сніг тане |
| Kus něhy ti za nehty slíbí a dají víc síly se prát | Вони обіцяють вам частинку ніжності і дають більше сил для прання |
| Na dně víc dávat, než brát | У нижній частині дайте більше, ніж візьміть |
| A i když se vleče a je schůdná jen v kleče | І навіть якщо вона тягнеться і прохідна тільки в положенні на колінах |
| Donutí přestat se zbytečně ptát | Він змушує його перестати питати без потреби |
| Jestli se blížím k cíli, kolik zbývá víry | Якщо я наблизюся до мети, скільки віри залишиться |
| Kam zvou svodidla, co po tmě mi lžou | Де бар'єри, що лежать мені в темряві? |
| Zda couvám zpátky a plýtvám řádky | Чи я відступаю і марную рядки |
| Co řvou, že už mi doma neotevřou | Що кажуть, то мені більше вдома не відкриють |
| Nebo jít s proudem, na lusknutí prstů se začít hned smát | Або плисти за течією, клацаючи пальцями, щоб відразу ж почати сміятися |
| Mít svůj chodník slávy a před sebou davy | Нехай перед собою ваша алея слави та натовпи |
| A přes zkroucená záda být součástí stáda | І через вивернуту спину бути частиною стада |
| Ale zpívat a hrát, kotníky líbat a stát | Але співай і грай, щиколотки цілують і стоять |
| Na křídlech všech slavíků a už jen tak ze zvyku | На крилах у всіх солов'їв і просто за звичкою |
| Přestat se zbytečně ptát | Припиніть питати без потреби |
| Jestli se blížím k cíli, kolik zbývá víry | Якщо я наблизюся до мети, скільки віри залишиться |
| Kam zvou svodidla, co po tmě mi lžou | Де бар'єри, що лежать мені в темряві? |
| Zda couvám zpátky a plýtvám řádky | Чи я відступаю і марную рядки |
| Co řvou, že už mi doma neotevřou | Що кажуть, то мені більше вдома не відкриють |
| Jestli se blížím k cíli, kolik zbývá víry | Якщо я наблизюся до мети, скільки віри залишиться |
| Kam zvou svodidla, co po tmě mi lžou | Де бар'єри, що лежать мені в темряві? |
| Zda couvám zpátky a plýtvám řádky | Чи я відступаю і марную рядки |
| Co řvou, že už mi doma neotevřou | Що кажуть, то мені більше вдома не відкриють |
Переклад тексту пісні Cesta - Krystof, Tomas Klus
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cesta , виконавця -Krystof
Пісня з альбому: 25
У жанрі:Поп
Дата випуску:15.06.2017
Мова пісні:Чеська
Лейбл звукозапису:Independent Richmond, Universal Music
Виберіть якою мовою перекладати: