Переклад тексту пісні Potok lavovy - Krystof

Potok lavovy (оригінал)

Všechno se vším souvisí…
Jih a východ… sníh a vrány…
Půl a celá… příště s kdysi…
Pláč… a naše mámy… a smích…
Dveře a klíč houslový…
Řev a ticho… fáč a rány…
Láska… a hrob masový…
Víš, jen tak mezi námi:
Máš dál nejhorší kurs sázkový…
Jsi potok lávový… oblouk chrámový…
Rozkvetlý pole minový…
Jsi potok lávový… oblouk chrámový…
Rozkvetlý pole minový…
Vše je se vším spoutané…
Dno a moře… mráz a tání…
Úsměv… a zvuk slova «ne»…
Sráz… a ta divná přání v nás…
Protichůdná přísloví…
Úzkosti… a marné flámy…
Něha… a to surový…
Víš, jen tak mezi námi:
Máš dál nejhorší kurs sázkový…
Jsi potok lávový… oblouk chrámový…
Rozkvetlý pole minový…
Jsi potok lávový… oblouk chrámový…
Rozkvetlý pole minový…
Jsi potok lávový… oblouk chrámový…
Rozkvetlý pole minový…
Jsi potok lávový… oblouk chrámový…
Rozkvetlý pole minový…
Jsi potok lávový… oblouk chrámový…
Rozkvetlý pole minový…
Jsi potok lávový… oblouk chrámový…
Rozkvetlý pole minový…
Jsi potok lávový… oblouk chrámový…
Rozkvetlý pole minový…
Jsi potok lávový… oblouk chrámový…
Rozkvetlý pole minový…

Potok lavovy (переклад)

Все пов’язано…
Південь і Схід… сніг і ворони…
Половина та ціла ště наступного разу…
Плачуть... і наші мами... і сміються...
Скрипковий ключ і ключ…
Рев і тиша… плями й удари…
Кохання… і могила…
Знаєш, просто між нами:
Ви все ще маєте найгірші шанси на ставку…
Ти потік лави… храмова арка…
Квітуче мінне поле…
Ти потік лави… храмова арка…
Квітуче мінне поле…
Все прив’язане до всього…
Дно і море… мороз і танення…
Звук посмішки і звук слова «ні»…
Обрив... і дивні бажання в нас...
Конфліктні прислів’я…
Тривога... і марні вечірки...
Ніжність… і сира…
Знаєш, просто між нами:
Ви все ще маєте найгірші шанси на ставку…
Ти потік лави… храмова арка…
Квітуче мінне поле…
Ти потік лави… храмова арка…
Квітуче мінне поле…
Ти потік лави… храмова арка…
Квітуче мінне поле…
Ти потік лави… храмова арка…
Квітуче мінне поле…
Ти потік лави… храмова арка…
Квітуче мінне поле…
Ти потік лави… храмова арка…
Квітуче мінне поле…
Ти потік лави… храмова арка…
Квітуче мінне поле…
Ти потік лави… храмова арка…
Квітуче мінне поле…