Переклад тексту пісні Atentát - Krystof

Atentát - Krystof
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Atentát, виконавця - Krystof. Пісня з альбому 25, у жанрі Поп
Дата випуску: 15.06.2017
Лейбл звукозапису: Independent Richmond, Universal Music
Мова пісні: Чеський

Atentát

(оригінал)
Atentát, v posteli,
vše co mám rád rozdělí,
na dva ostrovy, od sebe daleko,
všechno v nás už přeteklo.
Jsme uvězněni v tělech,
jak hudba v decibelech,
zas budem šťastni, tak prosím, zhasni svět.
Atentát, v posteli,
už tolikrát jsme umřeli,
ve tmách za slovy,
daleko od nebe,
míjíš mě a já tebe.
Jsme uvězněni v tělech,
jak kulky v revolverech,
zas budem šťastni, tak prosím, zhasni svět.
Zítra budem šťastni, tak prosím, zhasni hned.
Zas budem šťastni, tak prosím, zhasni svět.
Zas budem šťastni, tak prosím, zhasni svět,
zítra budem šťastni, tak prosím, zhasni hned…
Zas budem šťastni, tak prosím, zhasni svět…
(переклад)
Вбивство в ліжку,
все, чим я люблю ділитися,
на два острови, далеко один від одного,
все переповнилося в нас.
Ми в пастці в тілах,
як музика в децибелах,
Я знову буду щасливий, тому, будь ласка, вимкни світ.
Вбивство в ліжку,
ми вмирали стільки разів
у темряві за словами
далеко від неба
ти повз мене, а я повз тебе.
Ми в пастці в тілах,
як кулі в револьверах,
Я знову буду щасливий, тому, будь ласка, вимкни світ.
Я буду щасливий завтра, тому, будь ласка, вимкніть його зараз.
Я знову буду щасливий, тому, будь ласка, вимкни світ.
Я знову буду щасливий, тому, будь ласка, вимкни світ,
Я буду щасливий завтра, тому, будь ласка, виходьте зараз…
Я знову буду щасливий, тому, будь ласка, вимкни світ…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ty a já 2017
Cesta ft. Tomas Klus 2017
Revizor 2006
POHADKACH 2017
Rubikon 2007
Ostravaczech 2006
Potok lavovy 2006
Krystof 2006
Svedomi 2007
Cosmoshop 2012
Srdce 2017
Srdcebeat 2017
Kruhy z duhy 2007
Zrcadleni 2007
Inzerát 2017
Šňůry 2017
Obchodník s deštěm 2018
Lolita 2018
Zatančím 2017
Zrcadlení 2017

Тексти пісень виконавця: Krystof